Translator
"fortnightly" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fortnightly" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
They received a set combination of tests either twice-weekly or fortnightly.
Las mujeres recibieron una combinación establecida de pruebas dos veces a la semana o en forma quincenal.
Women in the twice-weekly surveillance group were 25% more likely to have induction of labour than those in the fortnightly surveillance group.
Las mujeres del grupo de vigilancia dos veces a la semana tuvieron 25% más probabilidad de tener una inducción del trabajo de parto que las del grupo de vigilancia en forma quincenal.
Overall their babies were born four days earlier than in the fortnightly surveillance group where spontaneous onset of labour was more likely to occur.
En general los niños nacieron cuatro días antes que los del grupo de vigilancia en forma quincenal, en el cual fue más probable que ocurriera el inicio espontáneo del trabajo de parto.
fortnightly(also: twice-monthly)
fortnightly(also: biweekly)
We hope that Parliament and the Council will approve it in the coming fortnight.
Confío en que el Parlamento y el Consejo lo aprueben en la siguiente quincena.
So I put this suggestion to you: agree on this fortnight!
Así pues, les hago esta sugerencia: ¡pónganse de acuerdo sobre esta quincena!
We all applaud Romania for the Olympic gold, silver and bronze medals it has won in the last fortnight.
Todos aplaudimos a Rumania por las medallas olímpicas de oro, plata y bronce que ganó la quincena pasada.
That was the idea behind our desire to obtain ten more days or another fortnight.
Con este objeto deseábamos poder disponer de otros diez o quince días.
A fortnight after the launch of the euro, our Parliament and our Europe deserved more.
Quince días después de la aplicación del euro, nuestra Asamblea y nuestra Europa merecían algo mejor.
A fortnight ago we were very dubious, and every day we worried that we may have been wrong.
Hace quince días, estábamos muy titubeantes y todos los días tememos habernos equivocado.
A fortnight later, the Islamic party won the legislative elections.
Dos semanas más tarde, los islamistas ganaban las elecciones legislativas.
His death a fortnight ago has led to many tributes from across the political spectrum.
Tras su muerte, que aconteció hace dos semanas, todo el espectro político le ha rendido homenaje.
Within a fortnight, of course, it had fallen!
Y en menos de dos semanas, ya había caído.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "fortnightly":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fortnightly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Whether it is post office closures or fortnightly bin collections, the finger always gets pointed elsewhere and the corruptive influence of Brussels does not appear on the radar.
Ya sea en forma de cierres de oficinas de correos o de recogida de basura cada 15 días, siempre se apunta el dedo hacia otro sitio y la influencia corruptiva de Bruselas no aparece en el radar.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar