Translator
"file-sharing" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Basically, however, we consider that the question of file sharing is a matter for the Member States to legislate on.
Consideramos que son los Estados miembros los que deben legislar sobre la cuestión del intercambio de archivos.
However, we would point out that our support for the amendment is mainly concerned with the issue of file sharing for private use.
Sin embargo, nos gustaría destacar que nuestro apoyo a la enmienda está relacionado principalmente con la cuestión del intercambio de archivos para uso privado.
Copyright infringements and file sharing must be combated by sanctions which are proportionate and which respect fundamental rights and freedoms.
Se debe luchar contra la vulneración de los derechos de autor y el intercambio de archivos a través de sanciones proporcionadas que respeten los derechos y libertades fundamentales.
A Windows-compatible file-sharing program.
Programa de uso compartido de archivos compatible con Windows.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "file-sharing" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "file-sharing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In this case, you're simply confirming that you want to continue not sharing the file.
En este caso, simplemente confirma que desea continuar sin compartir el archivo.
Restore an old version of a file Sharing files and folders in WindowsVista
Además, periódicamente, se publican nuevas demostraciones la Web.
File sharing essentials File and printer sharing: frequently asked questions
Uso compartido de archivos e impresoras: preguntas más frecuentes
Sharing photos: Supported file types for sharing photos in Messenger
Uso compartido de fotos: tipos de archivos compatibles para compartir fotos en Messenger
In Sweden, for example, we have had a wide-ranging debate about file sharing.
En Suecia, por ejemplo, se ha producido un debate muy amplio acerca del uso compartido de ficheros.
File and printer sharing without using a homegroup is a two-part process.
El uso compartido de archivos e impresoras sin usar un grupo en el hogar es un proceso de dos etapas.
Copyright infringements and illegal file sharing are examples of such challenges.
La vulneración de los derechos de autor y el intercambio ilegal de archivos son ejemplos de tales desafíos.
If you're sharing the file with other people who also use your computer, you're done!
Si desea compartir el archivo con otras personas que también usan el equipo, no necesita hacer nada más.
Click Turn on file and printer sharing, and then click Save changes.
Haga clic en Activar el uso compartido de archivos e impresoras y, a continuación, en Guardar cambios.
To turn on file sharing, public folder sharing, and printer sharing, follow these steps:
Para activar el uso compartido de archivos, de la carpeta Acceso público y de impresoras, siga estos pasos:
In the File Sharing dialog box, do one of the following:
En el cuadro de diálogo Uso compartido de archivos, realice una de las siguientes acciones:
For more information about each option, see File sharing essentials.
Para obtener más información acerca de cada opción, vea Aspectos básicos del uso compartido de archivos.
In the File Sharing wizard, do one of the following:
En el asistente para Uso compartido de archivos, realice una de las siguientes acciones:
File sharing (in Windows7, this is automatically turned on when you share a file or folder)
Uso compartido de archivos (en Windows7 se activa automáticamente al compartir un archivo o una carpeta)
For more information, see File sharing essentials.
Para obtener más información, consulte Aspectos básicos del uso compartido de archivos.
There are two ways to turn on file or printer sharing:
Hay dos formas de activar el uso compartido de archivos o impresoras:
Another issue that is close to my heart is file sharing.
Otra cuestión que me toca de cerca es el intercambio de ficheros.
Check the firewall settings and make sure that file and printer sharing are enabled.
Compruebe la configuración de firewall y asegúrese de que está habilitado el uso compartido de archivos e impresoras.
File and printer sharing: frequently asked questions
Uso compartido de archivos e impresoras: preguntas más frecuentes
Here are answers to some common questions about file and printer sharing in Windows7.
Este documento contiene respuestas a algunas preguntas comunes sobre uso compartido de archivos e impresoras en Windows7.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar