Translator
"reparto de beneficios" in English
QUICK TRANSLATIONS
"reparto de beneficios" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los sistemas de reparto de beneficios de las empresas son asunto de las propias empresas y sus trabajadores y, por lo tanto, son ellos quienes tomar el asunto en sus manos.
Companies' profit-sharing systems are the concern of companies and their employees, and it is therefore with them that this issue should reside.
Los sistemas de reparto de beneficios de las empresas son asunto de las propias empresas y sus trabajadores y, por lo tanto, son ellos quienes tomar el asunto en sus manos.
Companies ' profit-sharing systems are the concern of companies and their employees, and it is therefore with them that this issue should reside.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "reparto de beneficios" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reparto de beneficios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el reparto de beneficios fue proporcional a lo que había invertido cada uno
the profits were distributed proportionately to what each person had invested
Es decir, la conservación, el uso sostenible, y el acceso al reparto de beneficios.
Namely conservation, sustainable use, and access and benefit sharing.
Por ende, un eventual reparto de beneficios no iría destinado a la UE, sino a los bancos nacionales.
Any distribution of profits would then go not to the EU but to the national central banks.
Los sistemas de reparto de beneficios de las empresas son asunto de las propias empresas y sus trabajadores y, por lo tanto, son ellos quienes tomar el asunto en sus manos.
Companies' profit-sharing systems are the concern of companies and their employees, and it is therefore with them that this issue should reside.
Los sistemas de reparto de beneficios de las empresas son asunto de las propias empresas y sus trabajadores y, por lo tanto, son ellos quienes tomar el asunto en sus manos.
Companies ' profit-sharing systems are the concern of companies and their employees, and it is therefore with them that this issue should reside.
Sierra González nos presenta un excelente trabajo y sólo me queda abundar en su concepción de la utilidad y del reparto de beneficios de la sociedad de la información.
Mrs Sierra González has given us an excellent piece of work, and I cannot fail to agree with her vision of the utility and shared benefits of the information society.
Sierra González nos presenta un excelente trabajo y sólo me queda abundar en su concepción de la utilidad y del reparto de beneficios de la sociedad de la información.
Mrs Sierra González has given us an excellent piece of work, and I cannot fail to agree with her vision of the utility and shared benefits of the information society.
El Parlamento espera que el contrato de concesión contenga disposiciones relativas al reparto de beneficios o ingresos (evidentemente, a partir del momento en que el proyecto comience a generarlos).
Parliament expects the concession contract to contain provisions relating to the sharing of profits or revenues (from such a time as the project begins to generate profits or revenues, of course).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar