Translator
"exports" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"exports" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
That is the promotion of ship exports and the creation of joint enterprises.
Eso es el fomento de la exportación de buques y la creación de empresas mixtas.
These exports have only one cause, the existence of export subsidies for this trade.
Esta exportación tiene un origen único, la existencia de ayudas a la exportación para este sector.
It is a fact that uncontrolled arms exports undermine global security.
Es un hecho que la exportación incontrolada de armas socava la seguridad mundial.
He said we need to export more, and in order to export more, we need quality.
Dijo que necesitábamos exportar más, para lo que es precisa la calidad.
(PL) Madam President, we want to export, but we also have to import.
(PL) Señora Presidenta, queremos exportar, pero también tenemos que importar.
These conditions set by Europe have been met and still we are not able to export.
Estas condiciones establecidas por Europa se han cumplido y aún no podemos exportar.
The export or re-export of specimens of endangered species is subject to:
La exportación o reexportación de especímenes en peligro de extinción queda sujeta a:
The export and outflow of capital in some of these countries is increasing.
La exportación y la fuga de capitales en algunos de estos países están aumentando.
These exports have only one cause, the existence of export subsidies for this trade.
Esta exportación tiene un origen único, la existencia de ayudas a la exportación para este sector.
That is something for the export market, and if you let the wider world have it, that is something to be welcomed.
Esto es un producto de exportación y si conseguimos colocarlo en le ancho mundo, será una buena cosa.
It is no product for export.
No es un producto de exportación.
According to the motor industry, it is technically achievable and can generate an innovative export product.
Según el sector de la automoción, es viables desde el punto de vista técnico y puede generar un producto de exportación innovador.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "export":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exports" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Huge numbers of people oppose live exports; they are unnecessary, cruel and unjustifiable.
No se trata de« luchar contra molinos de viento», como ha dicho el Comisario Byrne.
The reinforced code of conduct will go beyond physical exports of goods and technology.
La Unión Europea y la asociación global del G8 han contraído compromisos.
Will it explain the purpose and contents of a common EU code of practice for arms exports?
¿Puede indicar la Presidencia del Consejo el objetivo y el contenido de dicho código?
A strong euro will therefore penalise European agricultural exports.
Un euro fuerte penalizará, por lo tanto, las importaciones agrarias europeas.
Yes, the European Union’ s Code of Conduct on arms exports has existed since 1998.
Es cierto que los países de la Unión Europea han hecho progresos.
It excludes any country recording an annual growth in exports greater than 20 %.
Se trata de la única concesión en un acuerdo de estabilidad global, en vigor hasta finales de 2008.
Previously, subsidised EU sugar exports were regarded as immoral; now they are illegal.
Examinaremos una serie de preguntas dirigidas a la Comisión
We know that, from the technical standpoint in COARM (Code of Conduct on Arms Exports), the work is done.
Sabemos que el trabajo, desde el punto de vista técnico en el COARM, está realizado.
subsidies to reduce the costs of marketing exports (AG 9.1(d)): see costs of marketing exports (AG 9.1(d))
Entendimiento relativo a, como parte integrante del GATT de 1994 (GATT1994, 1(c)(v))
Member States of the EU are up there among the global leaders when it comes to arms exports.
Los Estados miembros de la UE ocupan los primeros lugares mundiales entre los exportadores de armas.
These free exports have had very negative effects,
gratuitas han tenido efectos muy negativos: se ha obligado a la población
This is about people for whom, certainly when prices plummet, sugar exports are of vital importance.
Quiero preguntar a la Comisaria si puede garantizar a estas alturas que el azúcar C sea eliminado.
marketing costs: see costs of marketing exports (AG 9.1(d))
medidas adoptadas por motivos de balanza de pagos, procedimientos de consulta, y (EBP 8 y MEPC E)
This report is about drawing up a binding code of conduct on arms exports within the framework of the European Union.
Tampoco creemos justificada la existencia de la Agencia Europea de Defensa.
Sri Lanka will receive duty-free access to the EU for almost all its exports, including vital textile and clothing exports.
La Comisión ultimará la revisión de las normas de origen del SPG lo antes posible.
It is not uniquely based on the Union's exports, nor on a widespread drop in prices.
Existe un modelo agrícola europeo.
Exports are increasing and the euro will have a favourable exchange rate with the US dollar.
La industria exportadora crece y el euro se va a convertir en una divisa de cambio favorable en relación con el dólar.
This potential disruption arises from Russian insistence that EU exports meet its specific import requirements.
Durante las negociaciones no se ha hecho distinción alguna entre antiguos y nuevos Estados miembros.
In 2000 textiles and clothing accounted for 95 % of all Bangladesh’ s industrial goods exports.
El sector daba trabajo a casi 2 millones de trabajadores en Bangladesh y a 1,4 millones de trabajadores en Pakistán.
there has been no change regarding exports
en lo referente a las exportaciones, no se han registrado cambios
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar