Translator


"exportation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Then there is the calculation and exportation of pre-retirement benefits.
A continuación viene el cálculo y la exportación de las prestaciones anteriores a la jubilación.
The importation and exportation of crimes does not recognise the EU's external borders.
La exportación e importación de este tipo de delitos no conoce las fronteras exteriores de la UE.
The importation and exportation of crimes does not recognise the EU' s external borders.
La exportación e importación de este tipo de delitos no conoce las fronteras exteriores de la UE.
export{noun}
The export or re-export of specimens of endangered species is subject to:
La exportación o reexportación de especímenes en peligro de extinción queda sujeta a:
The export and outflow of capital in some of these countries is increasing.
La exportación y la fuga de capitales en algunos de estos países están aumentando.
These exports have only one cause, the existence of export subsidies for this trade.
Esta exportación tiene un origen único, la existencia de ayudas a la exportación para este sector.
That is something for the export market, and if you let the wider world have it, that is something to be welcomed.
Esto es un producto de exportación y si conseguimos colocarlo en le ancho mundo, será una buena cosa.
It is no product for export.
No es un producto de exportación.
According to the motor industry, it is technically achievable and can generate an innovative export product.
Según el sector de la automoción, es viables desde el punto de vista técnico y puede generar un producto de exportación innovador.
to export[exported · exported] {transitive verb}
He said we need to export more, and in order to export more, we need quality.
Dijo que necesitábamos exportar más, para lo que es precisa la calidad.
(PL) Madam President, we want to export, but we also have to import.
(PL) Señora Presidenta, queremos exportar, pero también tenemos que importar.
These conditions set by Europe have been met and still we are not able to export.
Estas condiciones establecidas por Europa se han cumplido y aún no podemos exportar.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "exportation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exportation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
exportation of technology
exportación de tecnología
In order to prevent diversions of trade in the products concerned, these regulations prohibit, with a few exceptions, the re-dispatch and re-exportation of those products from the outermost regions.
Como es bien sabido, el Observatorio Europeo del Sector Audiovisual se basa en un acuerdo parcial ampliado del Consejo de Europa.
What is at issue is the re-exportation of products intended for animal nutrition produced outside the Community and not complying with this directive's requirements.
Se trata de la reexportación de productos destinados a la alimentación animal producidos fuera de la Comunidad y que no cumplen los requerimientos de nuestra directiva.