Translator


"European Union" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"European Union" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Because a European Union without Hungary or the Czech Republic is no European Union!
Pues, una Unión Europea sin Hungría y República Checa no es una Unión Europea.
NATO is important to the European Union, but it is not the same as the European Union.
La OTAN es importante para la Unión Europea, pero no es lo mismo que la Unión Europea.
How will the new European Union differ from the old European Union?
¿En qué se va a diferenciar la nueva Unión Europea de la antigua Unión Europea?
European Union{proper noun}
Unión Europea{pr.n.} [geogr.]
Because a European Union without Hungary or the Czech Republic is no European Union!
Pues, una Unión Europea sin Hungría y República Checa no es una Unión Europea.
NATO is important to the European Union, but it is not the same as the European Union.
La OTAN es importante para la Unión Europea, pero no es lo mismo que la Unión Europea.
How will the new European Union differ from the old European Union?
¿En qué se va a diferenciar la nueva Unión Europea de la antigua Unión Europea?

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "European Union" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, I hope that the European Union will show more initiative in this regard.
Sin embargo, espero que la Unión Europea adopte más iniciativas a este respecto.
The Treaty of Lisbon will reinforce the democratic nature of the European Union.
El Tratado de Lisboa fortalecerá la naturaleza democrática de la Unión Europea.
With its common market, the European Union has created unprecedented prosperity.
Con su mercado común, la Unión Europea ha creado una prosperidad sin precedentes.
We are on the threshold of the ambitious project to enlarge the European Union.
Planea aquí delante el ambicioso proyecto de la ampliación europea, de la Unión.
Furthermore, the European Union is the largest provider of development assistance.
Además, la Unión Europea es el mayor proveedor de asistencia para el desarrollo.
I am thinking, for example, of the European Union Agency for Fundamental Rights.
Estoy pensando, por ejemplo, en la Agencia de Derechos Fundamentales de la UE.
– Madam President, the European Union is beginning a new stage in its history.
– Señora Presidenta, la Unión Europea inicia una nueva etapa en su historia.
I have often been asked what we Hungarians bring with us into the European Union.
Se me ha preguntado a menudo lo que los húngaros aportaríamos a la Unión Europea.
This has indeed been repeatedly recognised by the bodies of the European Union.
Eso mismo ha sido reconocido sucesivamente por los órganos de la Unión Europea.
Between 2008 and 2009, the European Union paid NGOs over EUR 300 million in funds.
Entre 2008 y 2009, la Unión Europea pago a las ONG más de 300 millones de euros.
Such a plan is also in the interests of the Member States of the European Union.
Un plan como ese beneficia también a los Estados miembros de la Unión Europea.
We see the frustration of millions of beneficiaries throughout the European Union.
Observamos la frustración de millones de beneficiarios en toda la Unión Europea.
It is therefore worthy of particular support and attention by the European Union.
Por ello merece un apoyo y una atención especiales por parte de la Unión Europea.
. - The picture in the European Union is quite uneven.
Miembro de la Comisión. - La situación de la Unión Europea es bastante desigual.
The European Union is the first experience of civilised globalisation in history.
La Unión Europea es la primera experiencia histórica de globalización civilizada.
Mr President, the enlargement of the European Union is an irreversible process.
Señor Presidente, la ampliación de la Unión Europea es un proceso irreversible.
It is an absolute tragedy that the European Union is moving in this direction.
Es una tragedia absoluta que la Unión Europea se esté moviendo en esa dirección.
Of course I am in favour of the enlargement of the European Union to the East.
Evidentemente, estoy a favor de la ampliación de la Unión Europea hacia el Este.
The benefits of this agreement for the European Union are equally significant.
Los beneficios de este acuerdo para la Unión Europea son igualmente importantes.
The European Union, its Member States and the United Nations should participate.
La Unión Europea, sus Estados miembros y las Naciones Unidas deben participar.