Translator
"engines" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"engines" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This being the case, the material on the search engines ought to be standardised.
Siendo así, se debería normalizar el material contenido en los motores de búsqueda.
These are the engines of a future-oriented European economy.
Todo ello son motores de una economía europea orientada hacia el futuro.
The second option is the improvement of the fuel efficiency of aviation engines.
La segunda opción es la mejora de la eficiencia de consumo en los motores de las aeronaves.
engine(also: motor, driving force)
That is the engine for NEPAD – the economic engine that can bring about development.
Este es el motor de la NEPAD, el motor económico que puede generar desarrollo.
The potential of trade as an engine for growth and employment is considerable.
El potencial del comercio como motor para el crecimiento y el empleo es considerable.
Shows additional information or options about the text-to-speech engine.
Muestra información adicional u opciones del motor de conversión de texto a voz.
engine(also: machine, cigarette machine)
One example is the acquisition of new engines or engine renewal.
Un ejemplo es la renovación y adquisición de nuevas máquinas o la renovación de las mismas.
The EU is like a steam engine that has started to roll along the way towards its goal of becoming a fully-fledged federal state.
La UE es como una máquina de vapor que ha comenzado a moverse hacia su objetivo de convertirse en un Estado federal en toda regla.
Who cares that women’s sexual and economic subordination operates as an engine for the spread of the HIV and AIDS epidemic?
¿A quién le importa que la subordinación sexual y económica de las mujeres funcione como una máquina para diseminar la epidemia del VIH y el sida?
One example is the acquisition of new engines or engine renewal.
Un ejemplo es la renovación y adquisición de nuevas máquinas o la renovación de las mismas.
The EU is like a steam engine that has started to roll along the way towards its goal of becoming a fully-fledged federal state.
La UE es como una máquina de vapor que ha comenzado a moverse hacia su objetivo de convertirse en un Estado federal en toda regla.
Who cares that women’s sexual and economic subordination operates as an engine for the spread of the HIV and AIDS epidemic?
¿A quién le importa que la subordinación sexual y económica de las mujeres funcione como una máquina para diseminar la epidemia del VIH y el sida?
engine(also: locomotive)
Who is sitting in the engine, and who is sitting in the brake van?
¿Quién va en la locomotora y quién en el puesto de frenado?
the engine chugged up the hill
la locomotora subió la cuesta dando resoplidos
the steam engine has had its day
la locomotora a vapor ha pasado a la historia
Shows additional information or options about the text-to-speech engine.
Muestra información adicional u opciones del motor de conversión de texto a voz.
Click to show additional information or options about the TTS engine.
Haga clic para que se muestre información adicional u opciones del motor TTS.
Then they may travel far, negotiating many turns and even overcoming engine failures.
Después pueden llegar muy lejos, negociando muchas curvas e incluso superando averías del motor.
engine(also: implement, instrument, means, musical instrument)
By way of example: I fly a totally harmless machine, one which does not even have an engine.
Los posibles comportamientos peligrosos deben sancionarse y reprimirse, y no faltan instrumentos para ello.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "engine":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "engines" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Many search engines handle queries differently according to their format.
Muchos buscadores tratan las solicitudes de forma distinta en función de su formato.
Not all Internet search engines support all logical combinations.
No obstante, no todos los buscadores de Internet admiten todas las combinaciones lógicas.
Click to see a list in order to select one of the defined Internet search engines.
Al pulsar aquí, se muestra una lista que permite seleccionar uno de los buscadores de Internet definidos.
One example is the acquisition of new engines or engine renewal.
Un ejemplo es la renovación y adquisición de nuevas máquinas o la renovación de las mismas.
It includes everything from lorries to aeroplane jet engines and telecommunications equipment.
Incluye todo tipo de productos, desde camiones hasta reactores de aviones y equipos de telecomunicaciones.
Granted, we are on the wrong course, but in fact the vessel is drifting, engines stopped.
Efectivamente, la dirección tomada es mala, pero en realidad el buque sigue su camino con las máquinas paradas.
Most search engines require the " + " character.
La mayoría de los buscadores exigen que se inserte un signo " + ".
Imagine how much we could reduce air contamination if we did not let our vehicle engines idle in this way.
Calculen Ustedes cuánto podría disminuir la contaminación del aire si se apagaran en los momentos de inactividad.
If these engines fail as a result of technical problems or deliberate sabotage, then the aircraft will crash.
Si éstos se paran como consecuencia de un problema técnico o una operación de sabotaje deliberada el avión se estrella.
Some complain there are too many foreigners aboard, others that the new French and German specifications for the engines have weakened it.
Esto no es un fallo exclusivo de la Unión Europea, sino también de nuestros debates nacionales.
Supporting up to 24 ISIS Engines in a single ISIS 7000 system, raw capacity is raised to 1.53PB.
Este sistema es compatible con hasta 24 ISIS Engines en un solo sistema ISIS7000, por lo que lleva la capacidad bruta hasta los 1,53PB.
To conclude, your homepage will be put onto the Internet via your provider and registered with the search engines.
Al finalizar podrá publicar la página en Internet a través de su proveedor e incluirla en los buscadores más habituales.
We need search engines that direct people to the right place as quickly as possible on the basis of key words.
Necesitamos buscadores que dirijan a las personas hacia el lugar adecuado tan rápido como sea posible a partir de palabras clave.
Postal sector development is one of the engines for the European Union’ s economic development, productivity and competitiveness.
Lamentablemente, el progreso en la dirección de un mercado postal común de la Unión Europea sigue siendo lento.
Emissions from diesel engines
Emisión de gases contaminantes de los vehículos
Your files will not appear in Google Web Search results, but published files may appear in other search engines.
De forma predeterminada, los archivos son privados, pero puedes hacerlos públicos en la Web o invitar a colaboradores y a lectores a acceder a ellos.
These measures are substantial: financial restructuring, renewal of engines and of fishing gear and aid to temporary cessation.
Dichas medidas son sustanciales: reestructuración financiera, renovación de las máquinas y las artes de pesca y ayuda al cese temporal.
It is precisely when engines are claimed to be environment-friendly because they consume less fuel that we cannot make any exceptions.
Precisamente cuando se dice que son compatibles con el medio ambiente porque consumen menos, no podemos hacer aquí ninguna excepción.
It also provides for a marked improvement in the environmental performance of engines in non-road applications.
Por otra parte, el compromiso propuesto plantea la cuestión del etiquetado y una serie de cuestiones técnicas como el«» y las mejoras de los ciclos de pruebas.
Studies in this field appear to conclude that emissions from diesel engines are generally lower than emissions from other types of engine.
Ayer, martes, la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios rechazó la propuesta sobre la armonización del impuesto sobre el gasóleo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar