Translator
"enfermedades transmisibles" in English
QUICK TRANSLATIONS
"enfermedades transmisibles" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Existen enfermedades igual de importantes y peligrosas que las enfermedades transmisibles.
There are diseases which are as important and harmful as communicable diseases.
La vigilancia y el control de las enfermedades transmisibles es una de ellas.
Communicable diseases surveillance and control is one of these.
Queremos apoyar, en principio, este Fondo Mundial de lucha contra las enfermedades transmisibles.
We want to support, in principle, this global fund to fight communicable diseases.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "enfermedades transmisibles" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enfermedades transmisibles" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Existen enfermedades igual de importantes y peligrosas que las enfermedades transmisibles.
There are diseases which are as important and harmful as communicable diseases.
Queremos apoyar, en principio, este Fondo Mundial de lucha contra las enfermedades transmisibles.
We want to support, in principle, this global fund to fight communicable diseases.
Reducción de pobreza (lucha contra las principales enfermedades transmisibles)
Poverty reduction (combating the major transmissible diseases)
La vigilancia y el control de las enfermedades transmisibles es una de ellas.
Communicable diseases surveillance and control is one of these.
Además, la lista de las enfermedades transmisibles no es sólo indicativa, sino también real.
In addition, the list of communicable diseases is now real and no longer only indicative.
Al igual que los problemas medioambientales, las enfermedades transmisibles no conocen fronteras.
Just like environmental problems, communicable diseases know no frontiers.
Si no lo hacemos, se producirán 50 millones de muertes al año por enfermedades transmisibles.
Our failure to do that means 50 million deaths each year are caused by communicable diseases.
Las enfermedades transmisibles que afectan a la salud de nuestros ciudadanos no se detienen en las fronteras.
Communicable diseases which affect the health of our citizens do not stop at borders.
Por consiguiente, era esencial que nos preocupáramos por la vigilancia de las enfermedades transmisibles.
Consequently, it is imperative that we insist upon the surveillance of communicable diseases.
Como sabemos, existe una Red de Enfermedades Transmisibles de la Unión Europea que funciona desde 1999.
As we are aware there is an EU Communicable Diseases Network which has been in existence since 1999.
Si hay algo en materia de salud que requiera un enfoque transnacional, son las enfermedades transmisibles.
If anything in the area of health requires a transnational approach, it is communicable diseases.
Se plantee desarrollar un plan de respuesta general a enfermedades transmisibles y otros peligros para la salud.
consider developing a general preparedness plan on communicable diseases and health threats;
El Consejo ha adoptado este mismo año el plan de acción sobre la lucha contra las enfermedades transmisibles.
The action plan on fighting communicable diseases was adopted by the Council earlier this year.
Primera, la lucha contra las enfermedades transmisibles.
First, the fight against communicable diseases.
Nuestra respuesta a la pandemia del SRAS muestra qué podemos hacer si damos prioridad a las enfermedades transmisibles.
Our response to the SARS pandemic shows what we can do if we make communicable diseases a priority.
Proseguiremos, por ejemplo, el debate que iniciamos en Cotonou sobre África y las enfermedades transmisibles.
We will, for example, be following up the discussion we launched at Cotonou on Africa and communicable diseases.
El primer requisito que ha surgido tiene que ver con la salud, especialmente la propagación de enfermedades transmisibles.
The first requirement that has arisen concerns health, especially the spread of transmissible diseases.
Comparto el objetivo de querer reforzar la capacidad de la Comunidad para hacer frente a las enfermedades transmisibles.
I share the aim of wanting to reinforce the capacity of the Community to deal with communicable diseases.
En varias ocasiones he hecho referencia a nuestros planes para reforzar nuestra capacidad de abordar las enfermedades transmisibles.
I have referred on many occasions to our plans to strengthen our capacity to deal with communicable diseases.
La Comisión tiene razón al decir que existen amenazas nuevas y reemergentes para la salud, como las enfermedades transmisibles.
The Commission is right to say that there are new and re-emerging threats to health, such as communicable diseases.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar