"en ese momento" in English

I was rapporteur for the European Parliament's own-initiative report at that time.

At that time, the war had just ended and Germany was not a popular country.

The European Union was created thanks to the strong governments at the time.

We called at the time for an independent inquiry and we continue to do so.

It is then, therefore, that we will, of course, also have the necessary legal framework.

Whatever refinement may be necessary in the future can be dealt with at that time.

At the time, few of us could have guessed the scale of the coming economic crisis.

At the time, the European Parliament proved it was taking the right action.

The electronic system accurately reflected the reality of the House at that moment.

At that time, we reached political agreements on six of the eight proposals.

We did not manage to achieve this in negotiation with the Council at that time.

Italy was condemned at the time and there is still no proper plan on the table.

I was not in the Chair but remained in my place and heard what you asked.

At that stage, one crucial question was left unanswered, namely the issue of funding.

Unfortunately, at that time the Commission was against this proposal.

Not to include this clause seemed unrealistic and unreasonable to the Court at the time.

Further conclusions will then be drawn as to whether that would be proper or worthwhile.

Nobody imagined at that time that we might be having a new Constitution.

At that point in time we will obviously come back here and hold an in-depth discussion.

At the time, I defended the resolution because it was to apply to the whole of Europe.