Translator


"embate" in English

QUICK TRANSLATIONS
"embate" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
embate{masculine}
dash{noun} (splash)
onrush{noun} (of waves)
embate(also: paliza)
battering{noun}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "embate":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "embate" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los países en desarrollo sufren un triple embate.
The developing countries are now suffering a triple blow.
la industria supo neutralizar el embate japonés
the industry managed to counter the Japanese onslaught
Este tipo de cría a menudo la llevan a cabo pequeñas empresas, que ahora han padecido el embate de la crisis.
This type of breeding is often carried out by small-sized enterprises, which have been hit hard by the crisis.
el embate de las olas
the buffeting of the waves
el embate de las olas
the pounding of the waves
Por así decirlo, hemos dado la vuelta a «Bolkestein» para que tome el rumbo correcto, y con esto ha quedado desbaratado el embate de los que querían lo contrario.
We have, so to speak, turned ‘Bolkestein’ round to face in the right direction, and the attack by those who wanted the opposite has thereby been thwarted.