Translator
"el suroeste" in English
QUICK TRANSLATIONS
"el suroeste" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
el suroeste(also: el sudoeste)
Habrá retrocesos, como el descubrimiento de un escondite de armas en el suroeste de Francia.
There will be setbacks, such as the discovery of a cache of weapons in south-west France.
En el suroeste de Inglaterra vertimos más del 85 % de nuestros residuos.
In the south-west of England we landfill more than 85 % of our waste.
La tormenta Klaus se cernió sobre todo el suroeste de Europa los días 23-25 de enero y causó daños importantes.
The Klaus storm blew across south-west Europe on 23 - 25 January and caused significant damage.
el suroeste(also: el sudoeste)
Habrá retrocesos, como el descubrimiento de un escondite de armas en el suroeste de Francia.
There will be setbacks, such as the discovery of a cache of weapons in south-west France.
En el suroeste de Inglaterra vertimos más del 85 % de nuestros residuos.
In the south-west of England we landfill more than 85 % of our waste.
La tormenta Klaus se cernió sobre todo el suroeste de Europa los días 23-25 de enero y causó daños importantes.
The Klaus storm blew across south-west Europe on 23 - 25 January and caused significant damage.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "el suroeste" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En el suroeste de Inglaterra vertimos más del 85 % de nuestros residuos.
In the south-west of England we landfill more than 85 % of our waste.
Habrá retrocesos, como el descubrimiento de un escondite de armas en el suroeste de Francia.
There will be setbacks, such as the discovery of a cache of weapons in south-west France.
La tormenta Klaus se cernió sobre todo el suroeste de Europa los días 23-25 de enero y causó daños importantes.
The Klaus storm blew across south-west Europe on 23 - 25 January and caused significant damage.
Señor Presidente, está claro que las cosas fueron muy mal para el buque de desechos en el suroeste de Turquía.
Mr President, it is self-evident that things went badly wrong for the waste ship in south-western Turkey.
Señor Presidente, está claro que las cosas fueron muy mal para el buque de desechos en el suroeste de Turquía.
Mr President, it is self-evident that things went badly wrong for the waste ship in south-western Turkey.
He visitado algunos campos de refugiados en el suroeste de Turquía y he visto con mis propios ojos la miseria de esas gentes.
I have visited a number of refugee camps in south-east Turkey and seen the human misery for myself.
Aparte de la pesca del atún, muchos delfines mueren en el suroeste, de donde soy, debido al arrastre en pareja.
Aside from tuna fishing, many dolphins are being washed up dead in my own area of the South-West because of pair trawling.
Por otra parte, mi región (el Suroeste de Francia) se ha beneficiado ampliamente de los progresos realizados en las semillas.
Furthermore, the region I come from - the South-West of France - has largely profited from progress in seed.
Sin embargo, tras nuestra experiencia con la Política Pesquera Común en el suroeste de Inglaterra, nos aterroriza que continúe extendiendo sus tentáculos.
I too believe that the inshore fishing community is very much the backbone of our fishing community.
Más allá, en el suroeste de Francia, mis padres aprovechaban la suave luz de la lámpara de petróleo que yo les había regalado un día.
Further south-west, in France, my parents spent many days in the dim light of the petroleum lamp which I had given to them once as a present.
Sin embargo, tras nuestra experiencia con la Política Pesquera Común en el suroeste de Inglaterra, nos aterroriza que continúe extendiendo sus tentáculos.
However, after our experience with the common fisheries policy in the south-west of England we dread it extending its tentacles even further.
En el suroeste de Inglaterra me gustaría el intercambio de nuestras espléndidas variedades locales de manzanas y peras por los plátanos de Chipre y las Canarias.
In the South West of England I would welcome the exchange of our splendid local varieties of apples and pears for the bananas of Cyprus and the Canaries.
El tramo de costa afectado supera ya los 300 km. y se han detectado otras tres grandes manchas que el fuerte viento del suroeste acerca a la costa.
More than 300 km of coastline have been polluted. Three further spills have been detected and the strong wind from the south-west is bringing them closer to the coast.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar