Translator
"agricultural" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"agricultural" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A transparent agricultural policy is the first step towards a fair agricultural policy.
Una política agrícola transparente es el primer paso hacia una política agrícola justa.
What will the implications of this be for our present agricultural policy?
¿Cuáles serán las consecuencias aproximadas para la actual política agrícola?
With the European agriculture model, we have a common agricultural policy in mind.
Cuando mencionamos un modelo agrícola europeo nos referimos a una política agrícola común.
agricultural(also: farming)
We put forward the argument that we should tackle the sensitive issue of agricultural trade.
Presentamos el argumento de que debemos abordar la delicada cuestión del comercio agropecuario.
Are bananas the poor relation of agricultural production in the European Union?
¿Es el plátano el pariente pobre de las producciones agropecuarias de la Unión Europea?
Is the President-in-Office aware that the Council can change the designation of wool as an agricultural product?
¿Sabe el Presidente en ejercicio que el Consejo puede cambiar la designación de la lana como producto agropecuario?
In Ireland, as everybody knows, beef and milk represent 71 % of our entire agricultural output.
En Irlanda, como todo el mundo sabe, la carne de vacuno y la leche representan el 71 % de nuestra producción agropecuaria total.
Secondly, in item 44 it is proposed that all support payments for agricultural production should be replaced with environment-based aid.
En segundo lugar, en el apartado 44 se propone que todas las subvenciones a la producción agropecuaria sean sustituidas por subvenciones concedidas bajo criterios medioambientales.
Finally, I do not understand the 90-animal limit because surely extensification, greening the agricultural policy is the way forward.
Por último, no entiendo el límite de 90 animales, pues no cabe duda de que la extensificación, la orientación verde de la política agropecuaria, es el camino por el que se debe avanzar.
The agricultural budget is not too high, agriculture is not too expensive.
El presupuesto agrario no es demasiado alto, la agricultura no es demasiado cara.
I reject any COM in agricultural alcohol and call for a 'lenient regulation '.
Yo rechazo una OCM sobre alcohol agrario y pido una 'regulación flexible '.
I reject any COM in agricultural alcohol and call for a 'lenient regulation'.
Yo rechazo una OCM sobre alcohol agrario y pido una 'regulación flexible'.
agricultural(also: farm)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "agricultural":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agricultural" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We protect our own agricultural community in Europe at the cost of other countries.
Nosotros protegemos nuestra agricultura en Europa, en perjuicio de otros países.
Food and Agricultural Organization, have made
humanos y en Roma para la Cumbre mundial de la F.A.O., han asumido compromisos
It also entails a transfer of funds from the agricultural budget to rural development.
También supone una transferencia de fondos del presupuesto para desarrollo rural.
That said, agricultural product refunds present a range of risks and disadvantages.
Dicho esto, el RPA presenta a pesar de todo una serie de riesgos y de inconvenientes.
The debate around agricultural land and land ownership should be conducted thoroughly.
Será preciso celebrar un debate a fondo en torno a las tierras y su propiedad.
They have been having agricultural discussions in Brussels and in Strasbourg.
Han estado manteniendo conversaciones sobre agricultura en Bruselas y en Estrasburgo.
As an aside, it was stated that Andalusia is a very rich agricultural area.
Un inciso: se ha dicho que Andalucía es un territorio muy rico agrícolamente.
Others say the opposite, and bring agricultural issues into the equation.
Algunos oradores dicen que hemos recortado un 40 % por aquí y un 30 % por allá.
In almost a quarter of agricultural land, they are even well above the limit value.
En casi una cuarta parte de las mismas ésta incluso supera claramente el nivel máximo.
One of the financial sectors which is in the limelight is the agricultural sector.
En el marco de sus competencias, tienen que actuar y cooperar en beneficio de la Unión.
Such an aim is out of tune with the real purpose of agricultural support.
Ese planteamiento difiere totalmente del propósito real del apoyo a la agricultura.
This is what our fellow citizens now expect from Europe's agricultural policy.
Eso es lo que hoy esperan de nuestra agricultura nuestros conciudadanos.
I wish to refer, firstly, to market measures in the agricultural sector.
El primero son las medidas de apoyo al mercado en el sector de la agricultura.
It is necessary that we maintain agricultural spending at a satisfactory level.
Es necesario que mantengamos los gastos de agricultura a un buen nivel.
In Burkina Faso, agricultural production has therefore fallen by almost a fifth.
Señora Presidenta, estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que se ha dicho esta noche.
Long-term food security is one of the central challenges of the common agricultural policy.
La seguridad alimentaria a largo plazo es uno de los retos principales de la PAC.
A single agricultural policy is equally inappropriate for all 27 Member States.
Una única PAC no es adecuada para ninguno de los 27 Estados miembros.
On 21 June the Agricultural Council adopted the Rural Development Fund Regulation.
El 21 de junio el Consejo de Agricultura aprobó el reglamento del Fondo de Desarrollo Rural.
Similar documents for agricultural development are also in preparation.
Están también en preparación documentos análogos sobre el desarrollo rural.
Commissioner Fischler worked hard on the reformation of the common agricultural policy.
Hemos de transmitir el mensaje: la Unión Europea está allí para negociar.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar