Translator


"drug resistance" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"drug resistance" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Drug resistance was more common for TDF than AZT, but the quality of this literature is low, with only one study reporting this outcome.
La farmacorresistencia fue más frecuente con el TDF que con la AZT pero la calidad de la bibliografía es deficiente; sólo un estudio informó este resultado.
Commencing treatment early is vitally important and the choice of antibiotic is often made without any knowledge of possible drug resistance.
El comienzo temprano del tratamiento es de vital importancia y la elección del antibiótico a menudo se hace sin conocer la posible farmacorresistencia.
Secondary outcomes included immunologic response to ART, development of ART drug resistance, and prevention of sexual transmission of HIV.
Los resultados secundarios fueron la respuesta inmunológica al TAR, el desarrollo de farmacorresistencia al TAR y la prevención de la transmisión sexual del VIH.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "drug resistance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There was no systematic collection of data on bacterial drug resistance.
No se obtuvieron de forma sistemática datos sobre la resistencia bacteriana al fármaco.
There are also concerns about increasing antibiotic drug resistance.
Es una causa común de morbilidad severa en estos pacientes.
With TB we need to recognise the link to AIDS – the multi-drug resistance versions which kill two million a year.
En cuanto a la tuberculosis, debemos reconocer su vínculo con el sida: las versiones de resistencia multimedicamentosa que matan a dos millones de personas al año.
Commencing treatment early is vitally important and the choice of antibiotic is often made without any knowledge of possible drug resistance.
El comienzo temprano del tratamiento es de vital importancia y la elección del antibiótico a menudo se hace sin conocer la posible farmacorresistencia.
Drug resistance was more common for TDF than AZT, but the quality of this literature is low, with only one study reporting this outcome.
La farmacorresistencia fue más frecuente con el TDF que con la AZT pero la calidad de la bibliografía es deficiente; sólo un estudio informó este resultado.
Secondary outcomes included immunologic response to ART, development of ART drug resistance, and prevention of sexual transmission of HIV.
Los resultados secundarios fueron la respuesta inmunológica al TAR, el desarrollo de farmacorresistencia al TAR y la prevención de la transmisión sexual del VIH.
However, infection screening may have some adverse effects, e.g. increased antibiotic drug resistance, increased costs of treatment.
Sin embargo, la detección de infecciones puede tener algunos efectos adversos, p.ej., aumento de la resistencia a los fármacos antibióticos, aumento de los costos del tratamiento.
Could the Commissioner just comment on drug interaction and multi-drug therapy and drug-resistance issues in relation to this discussion here tonight?
¿Podría comentar el Señor Comisario los temas de interacción de los fármacos, terapia multi-fármacos y resistencia a los fármacos en relación al debate de esta noche?
There is evidence to support the continued use of amodiaquine to treat uncomplicated malaria, although local drug resistance patterns need to be considered.
Hay pruebas que apoyan el uso continuado de amodiaquina en el tratamiento del paludismo no complicado, aunque deben contemplarse los patrones locales de resistencia al fármaco.
In the light of inappropriate antibiotic use and increasing drug resistance rates worldwide, the need for an alternative, effective remedy for these medical conditions is crucial.
En vista del uso inadecuado de antibióticos y del aumento de las tasas de farmacorresistencia en todo el mundo, es crucial el uso de un tratamiento alternativo, efectivo para estas enfermedades.