Translator


"doling out" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"doling out" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We are saying there is EUR 280 million available to them, but every additional cent they receive is worth much more than the doling out of payments to them.
Estamos afirmando que tienen 280 millones de euros a su disposición, pero cada céntimo adicional que reciben vale mucho más para ellos que el reparto de los pagos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "doling out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It was the rather traditional story of doling out prizes to Member States.
Era la historia de siempre, de repartir premios entre los Estados miembros.
We are saying there is EUR 280 million available to them, but every additional cent they receive is worth much more than the doling out of payments to them.
Estamos afirmando que tienen 280 millones de euros a su disposición, pero cada céntimo adicional que reciben vale mucho más para ellos que el reparto de los pagos.
This has been a long-standing call of this Parliament, and it strikes me that this is not just about doling out money but about sharing best practice and knowledge across the Union.
Se trata de un reclamo ya antiguo de este Parlamento, y me parece que no es solo cuestión de distribuir dinero sino de compartir las mejores prácticas y el conocimiento con toda la Unión.