Translator


"disinfection" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"disinfection" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There were no disinfection points.
No había puntos de desinfección.
Currently, there is no evidence of an effect of vaginal disinfection on the risk of MTCT of HIV.
En la actualidad, no existen pruebas del efecto de la desinfección vaginal sobre el riesgo de transmisión vertical (MTCT) del VIH.
The reason for this is that bromate is normally not expected to be present in raw water, as it is a by-product of disinfection.
El motivo para ello es que el bromato normalmente no se esperaba que estuviera presente en el agua natural, puesto que es un producto derivado para desinfección.
infection{noun}
encono{m} (inflamación)
It is often difficult even to determine the source of infection.
Muchas veces incluso resulta difícil determinar la fuente del contagio.
Sadly, poverty and the danger of infection with AIDS go hand in hand.
Desgraciadamente, la pobreza y los riesgos de contagio del SIDA van de la mano.
Infection was originally thought only to occur through the air.
En un principio se creyó que el contagio se producía exclusivamente a través del aire.
infección{f} [med.]
Urinary tract infection (UTI) is the most common hospital acquired infection.
La infección urinaria (IU) es la infección intrahospitalaria más frecuente.
Prophylactic antibiotics might have a role in preventing this infection.
Los antibióticos profilácticos pueden ser importantes para prevenir esta infección.
Rotavirus infection can cause significant problems including diarrhea in the newborn.
La infección por rotavirus es la infección viral nosocomial más frecuente en recién nacidos.
The outbreak farm was so severely infected that it was six months before it was safe to disinfect it.
La infección en la granja del brote era tan grave que pasaron seis meses hasta que se pudo desinfectar de forma segura.
Now the Commission is suggesting that we open the market to poultry that has been disinfected in a chlorine solution.
La Comisión propone ahora que abramos el mercado a las aves de corral desinfectadas mediante el uso de una solución clorada.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "infection":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "disinfection" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Vaginal disinfection for preventing mother-to-child transmission of HIV infection.
Por lo tanto, la realización de intervenciones simples y asequibles es indispensable para lograr la reducción del VIH infantil a nivel mundial.
Disinfection and completing a questionnaire by travellers who arrive back from FMD-sensitive areas should become standard procedure.
La desinfectación y el cumplimiento de un formulario por parte de los viajeros procedentes de regiones afectadas por la fiebre aftosa deben formar parte de los trámites habituales.