Context examples for "direct mail" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

That includes keeping direct mail and cross-border mail in the reserved area.

Esto implicaría mantener en dicho área el correo directo y el transfronterizo.

In the case of direct marketing by e-mail, this is clearly a matter with cross-border implications.

En el caso de marketing directo por e-mail, el problema tiene un claro carácter transfronterizo.

What is our position on direct advertising by e-mail?

¿Cuál es nuestra posición con respecto a la publicidad comercial directa a través del correo electrónico?

Secondly, the liberalization of direct mail poses a difficult legal problem, linked to the confidentiality of correspondence.

Segundo, la liberalización de la publicidad directa plantea un difícil problema de carácter jurídico relativo al secreto de la correspondencia.

It is quite impossible to predict how the commercial sector will respond to the new opportunities afforded by direct advertising by e-mail.

Todavía no se puede prever cómo responderá el comercio a las nuevas oportunidades que ofrece la publicidad directa por correo electrónico.

Our proposal regarding the content of the reserved sector covering direct mail and international mail meets this requirement.

Nuestra propuesta sobre el contenido del sector reservado para que abarque la publicidad directa y el correo internacional responde realmente a este requisito.

This will allow the Commission to decide unilaterally by 31 December 2000 whether direct mail should remain within the reserved area.

Dicho procedimiento permitirá a la Comisión decidir unilateralmente de aquí al 31 de diciembre del 2000 si el correo directo debe permanecer en el sector reservado.

When you change your MX record to direct incoming e-mail to Microsoft Online Services, a “change of address” notice is sent out to the Internet.

Cuando se cambia el registro MX para dirigir el correo electrónico entrante a Microsoft Online Services, se envía un aviso de “cambio de dirección” a Internet.

I, supported by my colleagues on the Committee on Transport and Tourism, believe that both direct mail and cross-border mail should be maintained in the reserved area.

Yo, apoyado por mis colegas de la Comisión de Transportes y Turismo, creo que tanto el correo directo como el correo transfronterizo deben permanecer en el sector reservado.

The liberalization of direct mail and incoming cross-border post has not only been postponed but, what is more, the Council and Parliament will have to decide on them again in the year 2000.

No sólo se ha aplazado la liberalización del correo directo y del correo transfronterizo, sino que el Consejo y el Parlamento deberán volver a decidir al respecto en el año 2000.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar