Translator


"desautorizar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"desautorizar" in English
desautorizar{transitive verb}
to ban- to deny- to disempower- to forbid- to disavow- to distance oneself from- to undermine the authority of
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
desautorizar[desautorizando · desautorizado] {transitive verb}
desautorizar(also: prohibir)
to ban[banned · banned] {v.t.}
desautorizar(also: negar, desmentir, desnegar, desdecir)
to deny[denied · denied] {v.t.}
desautorizar
to disempower[disempowered · disempowered] {vb}
desautorizar
to forbid[forbad; forbade · forbidden; forbid] {v.t.}
desautorizar
to disavow[disavowed · disavowed] {vb} [form.]
(FR) Señora Presidenta, usted lo sabe, ya que usted misma fue desautorizada por el Tribunal de Justicia Europeo en un caso de inmunidad que me concierne.
(FR) Madam President, you know this since you yourself were disavowed by the European Court of Justice in an immunity case concerning me.
En el futuro me gustaría que se especificase algo mejor, pues es un tópico que circula por ahí y que desautoriza a la agricultura...
In the future I should like information which is a little more specific, because that is a sound bite which is doing the rounds and which disavows agriculture...
desautorizar
to distance oneself from {vb}
desautorizar
to undermine the authority of {vb}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "desautorizar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que existen dos motivos fundamentales para desautorizar ese gasto.
I believe there are two fundamental reasons for disallowing expenditure.
Como detalle de menor relieve, cabe mencionar que el Consejo tampoco se ha mostrado favorable a desautorizar el transporte de animales vivos a distancias excesivamente largas.
Just a small detail, the Council has not wanted to end the transport of live animals over excessive distances.
Parece evidente que el Consejo de Ministros trabajaba para desautorizar a toda la Comisión y no para aclarar las faltas personales.
Indeed, it now seems clear that the Council of Ministers is seeking to discredit the entire Commission rather than to highlight the shortcomings of individuals.
Si no fuese así, el gobierno sueco debería presentar una protesta en contra del Parlamento por desautorizar abiertamente la política sueca de no alineación.
If that were not to happen, the Swedish Government would, of course, have to lodge a protest against Parliament's openly repudiating Sweden's non-aligned status.
Tiene la capacidad de ser un buen Comisario de Justicia y Asuntos de Interior, aunque quizá tenga que desautorizar gran parte del historial de su patrón en Roma sobre la marcha.
He has the capacity to be an impressive Commissioner for Justice and Home Affairs, although he might need to disown much of the record of his patron in Rome in the process.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar