Translator
"derecho administrativo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"derecho administrativo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La creación de un derecho administrativo europeo no me parece oportuno.
I do not consider creating a European administrative law to be appropriate.
Probablemente, se debería comenzar a trabajar también en el terreno del Derecho administrativo.
In all probability, we ought to start work in the field of administrative law as well.
La Unión sólo puede sancionar los casos descubiertos en el marco del Derecho administrativo.
The Union can only impose sanctions in the field pertaining to administrative law when cases are exposed.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "derecho administrativo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La creación de un derecho administrativo europeo no me parece oportuno.
I do not consider creating a European administrative law to be appropriate.
Probablemente, se debería comenzar a trabajar también en el terreno del Derecho administrativo.
In all probability, we ought to start work in the field of administrative law as well.
La Unión sólo puede sancionar los casos descubiertos en el marco del Derecho administrativo.
The Union can only impose sanctions in the field pertaining to administrative law when cases are exposed.
Se dice sencillamente que no se creará dicho Derecho procesal administrativo, sino que se seleccionarán las demandas.
It is simply said that this administrative procedural law will not be created, but rather demands will be selected.
Por el contrario, el Derecho penal y el Derecho administrativo se encuentran todavía al comienzo de su desarrollo europeo.
Criminal and administrative law, on the other hand, are still only at the beginning of their European development.
La idea procede del derecho administrativo y se aplica especialmente respecto de las discriminación que se producen en el ámbito laboral.
The concept is taken from administrative law and mainly pertains to discrimination at the workplace.
Hemos señalado hace falta una Fiscalía y un Derecho penal comunitarios, pero también se precisa un Derecho administrativo comunitario.
We have asked for a Public Prosecutor's Office and criminal law, but we also need administrative law for the EU.
Hemos señalado hace falta una Fiscalía y un Derecho penal comunitarios, pero también se precisa un Derecho administrativo comunitario.
We have asked for a Public Prosecutor' s Office and criminal law, but we also need administrative law for the EU.
Vamos a hacer una propuesta en el sentido de que la asignación de franjas horarias sea un derecho administrativo de tipo concesional.
We will make a proposal to the effect that slot allocation should be an administrative right granted under licence.
Alvarez que, realmente constituyen el principio en la formación de un Derecho administrativo comunitario europeo.
I am in favour of Mr Álvarez's proposals, which really do form the starting point for European administrative Community law.
Los Estados no se sitúan a un cierto nivel en la jerarquía de las entidades políticas de derecho público administrativo y de Derecho internacional.
The Member States belong at a specific level in the hierarchy of political entities of public administrative law and international law.
En primer lugar, todos tienen constancia de lo que yo he batallado por que haya un auténtico Derecho administrativo en todo este terreno.
Firstly, everyone is aware how hard I have fought to establish genuine administrative law in this area, however, the report centres on a different issue.
Es posible que haya una oportunidad de seguir avanzando mediante la adopción de un derecho administrativo para las instituciones y agencias de la Unión.
Perhaps there will be an opportunity to advance further through the adoption of an administrative law for the Union's institutions and agencies.
Así, el derecho administrativo y constitucional son esencialmente de inspiración belga, mientras que el civil y el mercantil están influenciados por Francia y Bélgica.
Thus, administrative and constitutional law are essentially Belgian in spirit whereas civil and commercial law are influenced by France and Belgium.
Así, el Derecho administrativo y constitucional son, básicamente, de inspiración belga, mientras que el Derecho civil y el Derecho comercial están influenciados por Francia y Bélgica.
Hence, the constitutional and administrative law is essentially of Belgian inspiration, whereas civil and commercial law are influenced by France and Belgium.
Un funcionamiento más eficiente del Mercado Único en cierta medida obligará a toda la UE a desarrollar también la cooperación en ámbitos del Derecho civil y del Derecho administrativo.
More efficient functioning of the Single Market will, to some extent, force the whole European Union to develop cooperation, too, in the areas of civil law and administrative law.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar