Translator


"administrative" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
administrative{adjective}
International administrative assistance(International and Legal Affairs Unit)
Asistencia administrativa internacional(Asuntos internacionales y jurídicos)
In accordance with a judicial, administrative or purely arbitrary decision?
¿De acuerdo con una decisión judicial, administrativa o puramente arbitraria?
Subject: Administrative coordination of the forestry and wood-processing industry
Asunto: Coordinación administrativa del sector de la industria forestal
With a good administrative system there is a clear division of responsibility.
Con un buen sistema administrativo hay una división clara de la responsabilidad.
One problem is bureaucratic, administrative: will we make it by 31 December?
Un problema burocrático, administrativo: ¿llegaremos al 31 de diciembre?
This also makes it possible to divide the administrative burden between two levels.
Esto permite también dividir el trabajo administrativo en dos niveles.
gerencial{adj. m/f}
Administrative Offices & Boards of Education
Oficinas administrativas y centros gerenciales de instituciones educativas
administrativas{adj. f pl}
Luxembourg is home to the administrative offices (the ‘General Secretariat’).
En Luxemburgo se encuentran las oficinas administrativas (la "Secretaría General").
There should be no extra administrative burdens for our producers, however.
Pero no debemos imponer cargas administrativas adicionales a nuestros productores.
We support the objective of removing the unnecessary administrative burdens.
Apoyamos el objetivo de suprimir las cargas administrativas innecesarias.
administrative{adjective} [idiom]
gestor{adj.} (que administra)
The present administrative model, however, gives cause for criticism.
Aun así, el actual modelo de administración puede suscitar críticas.
The administrative board may delegate only the management to one or more of its members.
El órgano de administración únicamente podrá delegar en uno o varios de sus miembros la gestión de la sociedad.
The first concerns the composition of the administrative board.
La primera se refiere a la composición del Consejo de Administración.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "administrative" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Achieving a ceiling of 20 % of total administrative expenditure is not an end in itself.
Solo quiero plantear un único asunto, algo que entraña gran importancia para mí.
The Commission's answer is: greater delegation in simple administrative tasks.
La Comisión responde: »una mayor delegación de meras tareas de gestión».
The Commission's answer is: greater delegation in simple administrative tasks.
La Comisión responde:» una mayor delegación de meras tareas de gestión».
The regions and cities, but also the regions with administrative powers.
Las regiones y las ciudades, pero también las regiones con poder legislativo.
You'll also have access to administrative controls, customization features and APIs.
También tendrás acceso a controles de administrador, opciones de personalización y API.
One problem is the weak administrative capacities of the recipient countries.
Estos fondos se gestionan con arreglo al Reglamento financiero de la UE.
The MAP 2000 project complements this in the personnel and administrative field.
El proyecto MAP 2000 constituye su complemento en el ámbito del personal y la administración.
That cannot be surmounted with new administrative units and financial plans alone.
Éste no se puede resolver únicamente por medio de nuevos departamentos y planes financieros.
Bishop becomes totally consumed by such demands, causing administrative
encuentra totalmente absorbido por tantas peticiones que hacen prevalecer
The rules on administrative and judicial assistance are disappointing.
Las normas sobre la asistencia y cooperación judicial son decepcionantes.
Representatives of employees’ organisations would sit on its Administrative Board.
Por último, en virtud de estos tres principios hemos votado a favor de las propuestas de la Sra.
However, we disagree with the composition of its Administrative Board.
Considero que podemos ayudar a que esta agencia vaya en esta dirección.
These declarations are for statistical and administrative purposes.
Ten más información y realiza los trámites relacionados con ello a través de internet.
The'single'system in Britain, for example, provides solely for an administrative body.
El sistema monista, por ejemplo, en Gran Bretaña, prevé solamente un órgano de administración.
Let me move on to personnel issues and to administrative expenditure.
Por supuesto, sabemos que el proceso de contratación llevará su tiempo.
There were too many irregularities and the administrative culture it represented was a spurious one.
Existían demasiadas irregularidades y había una cultura equivocada de la gestión.
In general, the administrative development work is progressing according to plan.
En líneas generales, el trabajo de renovación de la administración avanza con arreglo a lo previsto.
The new Commission has promised to issue a report on administrative development in February 2000.
La nueva Comisión ha prometido preparar un informe a ese respecto en febrero de 2000.
The 'single' system in Britain, for example, provides solely for an administrative body.
El sistema monista, por ejemplo, en Gran Bretaña, prevé solamente un órgano de administración.
There were 1 785 offences in Spain; 1 641 of them were dealt with by administrative sanctions.
La multa media en Portugal fue de 491 euros; en España, de 2 126 euros.