Translator
"del autor" in English
QUICK TRANSLATIONS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del autor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
suplente del autor. - (EN) Gracias por su respuesta, señor Presidente en ejercicio.
deputising for the author. - Thank you, President-in-Office, for your response.
. - Señora Presidenta, soy el autor del informe original.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, I wrote the original report.
También puede ver información del documento, como el autor o la fecha de creación.
You can also view document information, such as the author or creation date.
Señora Presidenta, siempre que se presentan enmiendas se menciona el nombre del autor.
Madam President, whenever amendments are tabled, the name of the author is given.
Desde el punto de vista del autor y el editor, esto supondrá un beneficio doble.
From the author's and the publisher's point of view, this will have a two-fold benefit.
Si no es el autor del documento, puede ver qué permisos de documento tiene.
If you're not the document author, you can see which document permissions you have.
No obstante, el autor del informe no aporta pruebas que lo confirmen.
The author of the report, however, does not give any evidence to support this.
Permite insertar el nombre del autor, la fecha y la hora en que fue creado el documento.
Inserts the name of the author, date and/or time of the document creation.
No tengo nada en contra del autor, y tampoco creo que él me guarde rencor personal.
I have nothing against the author, and I do not believe he bears me a personal grudge either.
Se trata del derecho de autor de los artistas, para proteger sus creaciones artísticas.
It is about artists' entitlement to copyright or to protection for their artistic products.
Se trata del derecho de autor de los artistas, para proteger sus creaciones artísticas.
It is about artists ' entitlement to copyright or to protection for their artistic products.
Si es el autor del documento, puede establecer o realizar cambios en los permisos de documentos.
If you're the document author, you can set or make changes to document permissions.
por delegación del autor. - Quisiera agradecer al Presidente en ejercicio su respuesta.
deputising for the author. - I should like to thank the President-in-Office for his response.
Tenemos que estar seguros de que esto no desaparece detrás de la afirmación del derecho de autor.
We have to be certain that this does not disappear under the assertion of copyright.
Permite insertar el nombre del autor, la fecha y la hora de la última vez que se guardó.
Inserts the name of the author, date and/or time of the last save.
Señor Presidente, yo también quiero disculparme por la confusión acerca del autor de la pregunta.
Perhaps I can take the three questions together with the response to them.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (debate)
Term of protection of copyright and related rights (debate)
suplente del autor. - Señor Presidente, quisiera darle las gracias a la Comisión por su respuesta.
deputising for the author. - Mr President, I want to thank the Commission for its reply.
Para el autor del informe, ayudar a los patronos, supone una necesidad.
The author of the report perceives helping employers as a need.
Se debe mantener el equilibrio actual entre los derechos del autor y del usuario.
The present balance that exists between the copyright-holder and the user of material should be maintained.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar