"degüello" in English

QUICK TRANSLATIONS

degüello {masculine}

massacre- slaughter

degollar {verb}

to throat

degollar {transitive verb}

to behead- to cut the throat of- to decapitate- to decollate

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

degüello {masculine}

degüello(also: masacre, escabechina, matazón)

massacre {noun}

degüello(also: matanza, carnicería, mortandad, matazón)

slaughter {noun}

También me gustaría llamar su atención sobre los riesgos que plantea la enmienda 205, que pretende etiquetar la carne obtenida por degüello.

I should also like to draw your attention to the risk inherent in Amendment 205, which envisages labelling meat derived from animals that have been ritually slaughtered.

Al fin y al cabo, fue el dirigente político del Ministerio de Asuntos Exteriores de un régimen responsable de la muerte de 800.000 personas, o mejor dicho, del degüello de 800.000 personas.

He was, after all, the political director in the foreign ministry of a regime that was responsible for the deaths of 800 000 people - we should really say for the slaughter of 800 000 people.

degollar [degollando · degollado] {verb}

degollar

to throat [throated · throated] {vb}

degollar a algn

to slit sb's throat

degollar a algn

to cut sb's throat

Corinne Caillaux aparecerá violada, acuchillada y degollada en un aseo del tren.

Corinne Caillaux, who had probably been raped, was found with her throat cut and covered in stab wounds in the lavatories on the train.

degollar [degollando · degollado] {transitive verb}

degollar(also: descabezar)

to behead [beheaded · beheaded] {vb}