Translator
"de invasión" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de invasión" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Señor Presidente, no conviene tomarse a broma esta cuestión, por la amenaza de invasión.
Mr President, given the threat of invasion, this is no laughing matter.
Habla de "invasión y destrucción de nuestros valores culturales por el islam".
It talks about 'invasion and destruction of our cultural values by Islam'.
Hable de "invasión y destrucción de nuestros valores culturales por parte del Islam".
It talks about 'invasion and destruction of our cultural values by Islam'.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de invasión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Habla de "invasión y destrucción de nuestros valores culturales por el islam".
It talks about 'invasion and destruction of our cultural values by Islam'.
Eso frenará seguramente la masiva invasión de bolivianos y bolivianas de este continente.
That will surely put an end to the mass invasion of this continent by Bolivians.
Cuando se produjo la invasión de su país por Indonesia, pasó a la clandestinidad.
During the invasion of your country by Indonesia, you went into hiding.
Hable de "invasión y destrucción de nuestros valores culturales por parte del Islam".
It talks about 'invasion and destruction of our cultural values by Islam'.
Por lo tanto, el embargo es un reflejo de la naturaleza ilegal de la invasión turca.
Therefore, the embargo is a reflection of the illegal nature of the invasion by Turkey.
En esencia, la invasión de los EE.UU. y de sus aliados está siendo financiada y legalizada.
In essence, the invasion by the USA and its allies is being funded and legalised.
En esencia, la invasión de los EE. UU. y de sus aliados está siendo financiada y legalizada.
I look forward to working with you, full of new energy and vigour in the New Year!
Conocen el desempleo, la inflación y la invasión de productos chinos.
They know about unemployment, inflation and the invasion of Chinese products.
Los proyectos filtrados se parecen más que nada a un plan de invasión sin resistencia.
Leaked drafts resemble nothing so much as a plan for unopposed invasion.
Del mismo modo que el Gobierno de mi país, me opuse con firmeza a la invasión de Iraq.
Like the government in my country, I was myself a firm opponent of the invasion in Iraq.
No apelo aquí al principio de subsidiariedad: es una clara invasión de competencias.
It is therefore unclear why the rapporteur ultimately ruled out this.
Para algunos, esto parecía más la invasión de Iraq que la intervención benévola de Europa.
To some, it more resembled the invasion of Iraq rather than the benign hand of Europe.
La razón del embargo es la invasión inicial de Turquía ocurrida hace muchos años.
The reason for the embargo is the initial invasion by Turkey that took place so many years ago.
Señor Presidente, no conviene tomarse a broma esta cuestión, por la amenaza de invasión.
Mr President, given the threat of invasion, this is no laughing matter.
Estas tropas han estado allí desde la invasión ilegal de Iraq, en 2003.
These troops have been there since the illegal invasion of Iraq in 2003.
Por este motivo, en los Países Bajos se conoce esta ley como la "Ley de invasión de La Haya".
That is why we in the Netherlands know the Act as the 'Hague Invasion Act'.
Hemos censurado la invasión de Rusia en Georgia y continuamos haciéndolo.
We have condemned Russia's invasion of Georgia and continue to do so.
Ello supone un problema porque se enfrenta a la invasión de buques extranjeros.
This is a problem because it faces invasion by foreign boats.
La opinión pública en Europa ha estado claramente dividida sobre la cuestión de la invasión del Iraq.
Public opinion in Europe was clearly divided over the question of invading Iraq.
No apelo aquí al principio de subsidiariedad: es una clara invasión de competencias.
I am not invoking the principle of subsidiarity here: this is a clear encroachment of competences.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar