Translator
"currencies" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"currencies" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
These funds invest in areas such as property, currencies and commodities.
Estos fondos invierten en ámbitos como el sector inmobiliario, divisas y productos.
They have to manage their currencies in the common interest.
Éstos deben manejar sus divisas en el interés común.
The Bretton-Woods agreements do not govern, or no longer govern, the relations between currencies.
Los acuerdos de Bretton-Woods han dejado de guiar las relaciones entre las divisas.
Fuel prices seem to follow fluctuations in the exchange rate of the US dollar, at present the currency of a country at war.
Los precios del petróleo parecen seguir las fluctuaciones del tipo de cambio del dólar estadounidense, en estos momentos una moneda de un país en guerra.
We all know that it was not necessary for the euro to become an active currency.
Todos sabemos que no era preciso que el euro se convirtiera en una moneda circulante.
currency(also: common currency)
Even more banal, the fraud of exams is a common currency in the faculty banks.
Más banal, el fraude en exámenes es moneda corriente en los bancos de las facultades.
Today your voice is the common currency and we salute you for that.
Hoy, su voz es la moneda corriente y le saludamos por ello.
the currency there is the dollar
el dólar es moneda corriente allí
currency(also: cash, hard cash, cash money)
The net present value is therefore 437.87 currency units.
El valor efectivo neto asciende con ello a 437,87 unidades monetarias.
The cash value is 15,000 currency units.
El valor efectivo es 15000 unidades monetarias.
There is no doubt in my mind that the euro will emerge as a sound and stable currency.
No tengo la menor duda de que el euro surgirá como una moneda efectiva y estable.
currency(also: airplay, broadcast, broadcasting, circulation)
That aim is fully compatible with the introduction and circulation of the single currency.
Este objetivo está en perfecta consonancia con la activación y la difusión de la moneda única.
Wealth can create a strong currency. A currency cannot create wealth.
La riqueza puede crear una moneda fuerte, sin embargo la moneda no crea riqueza.
There can be no single currency unless it is an independent currency.
No puede haber una moneda única si no es una moneda independiente.
To change the way your computer displays currency values, click the Currency tab.
Para cambiar la forma en que el equipo muestra los valores de moneda, haga clic en la ficha Moneda.
The euro currency is already an international reserve and a transaction currency.
El euro ya es una divisa internacional de reserva y una divisa de transacción.
The one encouraging sign is that the euro currency is surviving strongly.
La única señal alentadora es la de que la divisa euro está resistiendo con fuerza.
(SK) The new currency is a turning point for the society and its citizens.
(SK) La nueva divisa marca un punto de inflexión para la sociedad y sus ciudadanos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "currency":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "currencies" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Over 175 million people worldwide use currencies which are pegged to the euro.
Más de 175 millones de personas en el mundo utilizan monedas vinculadas al euro.
Will this be applicable to monies changed from national currencies to the euro?
¿Se aplica este requisito también al cambio de dinero de monedas nacionales a euros?
Italy suspends the official quotation of foreign currencies against the lira.
Italia suspende la cotización oficial de la lira frente a las monedas extranjeras.
The euro has appreciated considerably against the US dollar and other currencies.
El euro se apreció considerablemente respecto del dólar y de otras monedas.
Strong currencies require credible leadership, which is lacking in this case.
Las monedas fuertes necesitan un liderazgo creíble, del cual carecemos en este caso.
It is only logical, when the number of currencies involved is ten fewer.
Es lógico por lo demás, si va a haber una reducción de diez unidades monetarias.
Italy resumes official quotation of foreign currencies against the lira.
Italia reanuda la cotización oficial de la lira frente a las monedas extranjeras.
These funds invest in areas such as property, currencies and commodities.
Estos fondos invierten en ámbitos como el sector inmobiliario, divisas y productos.
Who wanted to see the end of national currencies and the creation of this single currency?
¿Quién pedía el fin de las monedas nacionales y la creación de esta moneda única?
Who would claim that 16 currencies would have been better than one strong currency?
¿Quién diría que 16 divisas habrían sido mejor que una moneda fuerte?
That means going to the bank in my own country and getting the five different currencies.
O sea, que antes de partir tengo que ir al banco y proveerme de cinco monedas distintas.
We must bear in mind that national currencies could continue to change hands for another 20 years!
¡Hay que pensar que las monedas nacionales podrán cambiarse durante veinte años!
They should be allowed to decide for themselves whether to keep their national currencies.
Debería permitírseles decidir si desean mantener sus monedas nacionales.
National currencies were withdrawn from circulation two months later.
Dos meses después, se retiraban de la circulación las monedas nacionales.
A further point of which we must certainly be aware is the question of stable currencies.
Un segundo aspecto que sin duda debemos tener en cuenta es el de la estabilidad monetaria.
Its currency, the talarar, can be considered to be one of the most significant European currencies.
Su moneda, el tálar, puede considerarse una de las monedas europeas más fuertes.
At the same time, the currencies of our neighbouring countries are falling.
Al mismo tiempo, las monedas de los países vecinos están bajando.
The Bretton-Woods agreements do not govern, or no longer govern, the relations between currencies.
Los acuerdos de Bretton-Woods han dejado de guiar las relaciones entre las divisas.
Conversely, if Asian currencies collapse, purchases of cereals decrease in the West.
A la inversa, las monedas asiáticas se desploman y las compras de cereales disminuyen en Occidente.
The word 'single' implies that it will not coexist with other currencies.
La palabra "única" implica que no coexistirá con otras monedas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar