Translator


"cups" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cups{plural}
copas{f pl}
The 3 cups are made out of 14,700-year-old human skulls and were found in Gough’s Cave in Cheddar Gorge, Somerset.
Las 3 copas están hechas de cráneos humanos de 14.700 años de antigüedad y fueron encontrados en la cueva de Gough en Cheddar Gorge, Somerset.
There shall be sent round to them golden plates and cups and therein shall be all that their souls desire, and delights the eyes, and you shall abide therein.
[Y allí] serán servidos en fuentes y copas de oro; y habrá allí cuanto las almas deseen, y [todo lo que] sea deleite para los ojos.
Does this mean that citizens without the necessary subscription should be denied access to the Olympic Games, world cups and international events?
¿Considera que los ciudadanos que no estén abonados no deben tener acceso a los Juegos Olímpicos, a las copas mundiales y a los eventos internacionales?
tazas{f pl}
these cups are available only as part of a set
estas tazas solo se venden como parte de un juego
she had to replace the cups she had broken
tuvo que reponer las tazas que había roto
the cups are easily replaceable
las tazas se pueden reponer fácilmente
to cup[cupped · cupped] {transitive verb}
to cup one's hands
ahuecar las manos
cup{noun}
copa{f}
With the World Cup taking place in Germany very soon, this is a pressing issue.
En la perspectiva de la inminente Copa del Mundo en Alemania, es una cuestión urgente.
We also need to know what the full extent of trafficking is at this World Cup.
También debemos saber cuál es el verdadero alcance del tráfico en esta Copa del mundo.
But the Coca-Cola Cup is run by the Football League not the Premiership.
Pero la Copa Coca-Cola está dirigida por la Liga de Fútbol y no por la presidencia.
taza{f}
Subsequently I paid 1000 Ugandan shillings for one cup of coffee.
Poco después, pagué 1 000 chelines ugandeses por una taza de café.
Subsequently I paid 1000 Ugandan shillings for one cup of coffee.
Poco después, pagué 1000 chelines ugandeses por una taza de café.
Using cup feeds also increased the length of hospital stay by 10 days.
El uso de alimentación con taza también aumentó la duración de la estancia hospitalaria en diez días.
cascabillo{m} (de una bellota)
churumbela{f} [LAm.] (para el mate)
cubilete{m} (para dados)
cúmbila{f} [Ven.]
pocillo{m} [Peru] (cualquiera)
de copa{noun}
This team won the right, through its own, honest efforts, to take part in a European cup competition.
Gracias a su esfuerzo honesto, ese equipo se ganó el derecho a participar en una competición europea de copa.
the Cup final
la final de copa
we watched the cup final
miramos la final de copa
cup(also: goblet)
freely accepted to drink the cup which the Father offered him (cf.
libremente beber el cáliz que el Padre le ofrecía (cf.
(cf. 1 Cor 11:24) and then, over the cup of wine: "This is
(1 Co 11, 24) y luego sobre el cáliz: «Este cáliz es
Then, taking the cup, he offers to the Apostles his own
entrega a los Apóstoles el cáliz de la propia sangre bajo la
cup(also: box)
concha{f} [Mex.]
cup{adjective}
copero{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "cup":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cups" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
these cups are available only as part of a set
estas tazas solo se venden como parte de un juego
I only have three cups and a plate or two left
solo me quedan tres tazas y algún plato
she had to replace the cups she had broken
tuvo que reponer las tazas que había roto
What is banned is banned, and the only possible exceptions, as far as I am concerned, are bunches of flowers and cups of coffee.
Una prohibición es una prohibición, y las únicas excepciones son, en lo que a mi respecta, un ramo de flores y un café.
the cups are easily replaceable
las tazas se pueden reponer fácilmente
add two cups of water per person
añadir dos vasos de agua por persona
The 3 cups are made out of 14,700-year-old human skulls and were found in Gough’s Cave in Cheddar Gorge, Somerset.
Las 3 copas están hechas de cráneos humanos de 14.700 años de antigüedad y fueron encontrados en la cueva de Gough en Cheddar Gorge, Somerset.
some of the cups are chipped
algunas de las tazas están cascadas
The team has a glorious history stretching back 77 years, including winning 6 Spanish Cups, a Cup Winners Cup, a Fairs Cup and a Spanish Super Cup.
Un equipo con 77 años de gloriosa historia, en la que ha ganado 6 títulos de Copa, una Recopa, una Copa de Ferias y una Supercopa Española.
to be in one's cups
estar borracho
There shall be sent round to them golden plates and cups and therein shall be all that their souls desire, and delights the eyes, and you shall abide therein.
[Y allí] serán servidos en fuentes y copas de oro; y habrá allí cuanto las almas deseen, y [todo lo que] sea deleite para los ojos.
Does this mean that citizens without the necessary subscription should be denied access to the Olympic Games, world cups and international events?
¿Considera que los ciudadanos que no estén abonados no deben tener acceso a los Juegos Olímpicos, a las copas mundiales y a los eventos internacionales?
I have previously been to two World Cups and two European competitions yet I do not expect to be allocated tickets for the games
Anteriormente he asistido a dos Copas del Mundo y a dos competiciones europeas, a pesar de lo cual no tengo ninguna esperanza de que se me asignen entradas para estos partidos».
There is an endless succession of world cups, European cup finals, Grand Prix competitions, the Olympics of Helsinki and Sydney, football, tennis, races, car rallies and horse races.
Se multiplican las copas del mundo, las copas de Europa, los grandes premios, los juegos de Helsinki, Sydney, Olimpia, el fútbol, el tenis, las carreras, los autos, los caballos.