Translator


"cup" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"cup" in Spanish
cup{noun}
copa- taza- cascabillo- churumbela- cubilete- cubilete- cúmbila- pocillo- de copa- cáliz- ponche a base de vino- coquilla- concha
cup{adjective}
copero
to cup{transitive verb}
ahuecar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cup{noun}
cup(also: crown, glass, goblet, top)
copa{f}
With the World Cup taking place in Germany very soon, this is a pressing issue.
En la perspectiva de la inminente Copa del Mundo en Alemania, es una cuestión urgente.
We also need to know what the full extent of trafficking is at this World Cup.
También debemos saber cuál es el verdadero alcance del tráfico en esta Copa del mundo.
But the Coca-Cola Cup is run by the Football League not the Premiership.
Pero la Copa Coca-Cola está dirigida por la Liga de Fútbol y no por la presidencia.
cup(also: beaker, commode, cupful, mug)
taza{f}
Subsequently I paid 1000 Ugandan shillings for one cup of coffee.
Poco después, pagué 1 000 chelines ugandeses por una taza de café.
Subsequently I paid 1000 Ugandan shillings for one cup of coffee.
Poco después, pagué 1000 chelines ugandeses por una taza de café.
Using cup feeds also increased the length of hospital stay by 10 days.
El uso de alimentación con taza también aumentó la duración de la estancia hospitalaria en diez días.
cup
cascabillo{m} (de una bellota)
cup
churumbela{f} [LAm.] (para el mate)
cup
cubilete{m} (para dados)
cup
cubilete{m} (de prestidigitador)
cup
cúmbila{f} [Ven.]
cup
pocillo{m} [Peru] (cualquiera)
cup
de copa{noun}
This team won the right, through its own, honest efforts, to take part in a European cup competition.
Gracias a su esfuerzo honesto, ese equipo se ganó el derecho a participar en una competición europea de copa.
the Cup final
la final de copa
we watched the cup final
miramos la final de copa
cup(also: goblet)
cáliz{m}
freely accepted to drink the cup which the Father offered him (cf.
libremente beber el cáliz que el Padre le ofrecía (cf.
(cf. 1 Cor 11:24) and then, over the cup of wine: "This is
(1 Co 11, 24) y luego sobre el cáliz: «Este cáliz es
Then, taking the cup, he offers to the Apostles his own
entrega a los Apóstoles el cáliz de la propia sangre bajo la
cup
ponche a base de vino{noun}
cup(also: box)
coquilla{f}
cup
concha{f} [Mex.]
cup{adjective}
cup
copero{adj.}
to cup[cupped · cupped] {transitive verb}
to cup(also: to deepen, to hollow out, to fluff out)
ahuecar[ahuecando · ahuecado] {v.t.}
to cup one's hands
ahuecar las manos

SYNONYMS
Synonyms (English) for "cup":
cup
cupful- loving cup- transfuse
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cup" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
With the World Cup taking place in Germany very soon, this is a pressing issue.
En la perspectiva de la inminente Copa del Mundo en Alemania, es una cuestión urgente.
We also need to know what the full extent of trafficking is at this World Cup.
También debemos saber cuál es el verdadero alcance del tráfico en esta Copa del mundo.
But the Coca-Cola Cup is run by the Football League not the Premiership.
Pero la Copa Coca-Cola está dirigida por la Liga de Fútbol y no por la presidencia.
The numbers, on the occasion of the World Cup in Germany, beggar belief.
Las cifras con ocasión de la Copa del Mundo en Alemania parecen increíbles.
Mr President, it has fallen to my country's government to drink of this bitter cup.
Señor Presidente, al Gobierno de mi país le ha tocado este mal trago.
Who, for example, had expected the French team to be out of the World Cup so early on?
¿Quién hubiera esperado por ejemplo que el equipo de Francia cayera eliminado tan pronto?
It was one of the best atmospheres I have experienced at a cup final.
Fue uno de los mejores ambientes que jamás haya experimentado en una final de la Copa.
This is like going to the football World Cup in Korea and saying that you want to watch hockey.
¡Es como si gritáramos que queremos ver hockey en el campeonato de fútbol de Corea!
The football world cup is certainly the most followed event in the world.
La copa del mundo de fútbol es con toda probabilidad el evento que más se sigue en el mundo.
Subject: Ticket allocation system for the 1998 football World Cup
Asunto: Sistema de distribución de billetes para la Copa del Mundo de Fútbol de 1998
At the moment the football World Cup is taking place in Germany.
En este momento está teniendo lugar la Copa del mundo de fútbol en Alemania.
Millions of sports fans can feel that they have won the cup today.
Millones de seguidores de competiciones deportivas pensarán que han ganado hoy la copa.
This is a bit like guaranteeing that England will win the World Cup on a penalty shootout.
Esto es como tratar de garantizar que Inglaterra ganará el Mundial en la tanda de penaltis.
This week two tickets for the World Cup sold for £19 000 in Glasgow.
Esta semana dos entradas para la Copa del Mundo se vendieron por 19.000 libras en Glasgow.
Perhaps we should launch a plan for a transatlantic football cup in Feira.
Además, en Feira, sería quizás necesario lanzar el proyecto de una copa transatlántica de fútbol.
Subject: Ticket allocation for the 1998 Football World Cup
Asunto: Distribución de entradas para el Campeonato del Mundo de Fútbol de 1998
This week two tickets for the World Cup sold for£19 000 in Glasgow.
Esta semana dos entradas para la Copa del Mundo se vendieron por 19.000 libras en Glasgow.
It does us all credit, even though some of us may detect a hint of wormwood in the cup.
Esto nos honra a todos, aunque para algunos pueda ser esto una pequeña gota de ajenjo en la copa.
The Coca-Cola Cup is, however, the responsibility of the Football League, not the Premier League.
La Copa Coca-Cola depende, sin embargo, de la Liga de Fútbol, no de la Liga de Primera.
Organised criminals are now preparing to exploit the World Cup.
El crimen organizado se está preparando para explotar la Copa del Mundo.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar