Translator
"cubana" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esta Cámara no puede mantenerse impasible ante semejante actuación de la dictadura cubana.
This House cannot remain unmoved by this behaviour by the Cuban dictatorship.
hospitalidad, expresión genuina del alma cubana, y sobre todo por
authentic expression of the Cuban soul, and above all for being able to
Junto con este señor estaban también todos los representantes de la oposición cubana.
Moreover, together with Mr Sánchez were all the representatives of the Cuban opposition.
Esta Cámara no puede mantenerse impasible ante semejante actuación de la dictadura cubana.
This House cannot remain unmoved by this behaviour by the Cuban dictatorship.
hospitalidad, expresión genuina del alma cubana, y sobre todo por
authentic expression of the Cuban soul, and above all for being able to
Junto con este señor estaban también todos los representantes de la oposición cubana.
Moreover, together with Mr Sánchez were all the representatives of the Cuban opposition.
Esta Cámara no puede mantenerse impasible ante semejante actuación de la dictadura cubana.
This House cannot remain unmoved by this behaviour by the Cuban dictatorship.
hospitalidad, expresión genuina del alma cubana, y sobre todo por
authentic expression of the Cuban soul, and above all for being able to
Junto con este señor estaban también todos los representantes de la oposición cubana.
Moreover, together with Mr Sánchez were all the representatives of the Cuban opposition.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cubana" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sus ojos, llenos de ternura, se fijan también hoy en el rostro de la juventud cubana.
His eyes, full of affection, are fixed today on the young people of Cuba.
Muchos expertos consideran que la ayuda cubana está siendo especialmente efectiva.
Cuba's aid is considered by many experts to be particularly effective.
consolidar una identidad cubana armónica que pueda integrar en su seno
both comprehensive and harmonious, which can unite the various national
Todas las sociedades están sujetas a cambios, también la sociedad cubana.
Societies are changing everywhere, and Cuba is no exception.
Por eso los Estados Unidos de América y la Unión Europea quieren anular la revolución cubana..
Since March, twenty-seven journalists have been imprisoned, and three were already in prison.
Por eso apoyamos esa Resolución que está a favor de la sociedad cubana y a favor de la democracia.
Why should we reward Castro when there is no progress on human rights?
Y yo, en su nombre, los abrazo, reconociendo en Ustedes la esperanza viva de la Iglesia y de la Patria cubana.
And I, in his name, embrace you, for I see in you the living hope of the Church and of Cuba.
El señor Protrasiewicz y yo decidimos visitar Cuba juntos para participar en un encuentro de la oposición cubana el 20 de mayo.
Polish nurses should of course work in their home country, where they were trained.
Seminario sobre Arquitectura cubana y Urbanismo de los años 60s 05.- Patrimonio Cultural
05.- ~~~ Cultural Heritage ~~~
arroz a la cubana
rice with fried egg, plantain and tomato sauce
arroz a la cubana
rice with fried eggs and banana fritters
la actualidad cubana
the current situation in Cuba
sobre la impiedad, la superstición y el fanatismo en sus relaciones con la sociedad, verdadero monumento de enseñanza moral, que constituye su precioso legado a la juventud cubana.
relation to society, a true monument of moral teaching, his precious legacy to the young people of Cuba.
cultura cubana.
They share a common
Seminario sobre Arquitectura cubana y Urbanismo de los años 60s
Docomomo Cuba, in collaboration with the Architecture Society of UNAICC, the Fine Art Society of UNEAC and the National Heritage Council, will hold the Second Workshop in Havana in April 2008.
¿Considera el Consejo que dicha posición común y las citadas sanciones son beneficiosas o sencillamente perjudican tanto a la cultura cubana como a la cultura europea?
The further supplementary question on the meeting of the three countries in Berlin is one that I responded to in a previous part-session.
de la verdad, ofreciendo a la sociedad cubana la imagen auténtica de Cristo, y favoreciendo el conocimiento de su misión redentora por la salvación de todos los hombres.
society as a whole the true image of Christ and foster understanding of his redeeming mission and of commitment to the salvation of all people.
La participación cubana en el Acuerdo de Cotonú significa asimismo que Cuba estaría sometida a la presión de sus homólogos en el seno de dicho Acuerdo.
We should not really talk about humanitarian assistance in this context because we would deliver humanitarian assistance in any case, without any political considerations.
Durante los cuatro años de liderazgo de Raúl Castro, las expectativas de que la dictadura comunista cubana pudiera humanizarse han quedado claramente defraudadas.
During the last four years of Raúl Castro's leadership, expectations that the Communist dictatorship in Cuba could become more human have clearly been disappointed.
llenos de ternura, se fijan también hoy en el rostro de la juventud cubana.
affection, are fixed today on the young people of Cuba. And I, in his name, embrace you, for I see in you the living hope of the Church and of Cuba.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar