Translator


"cuatro ojos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cuatro ojos" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
four-eyes{noun} [coll.]
Suscribo plenamente la necesidad de una revisión independiente de las evaluaciones de impacto; una especie de principio de los «cuatro ojos».
I fully subscribe to the need for a separate scrutiny of impact assessments; a kind of ‘four eyes’ principle.
Suscribo plenamente la necesidad de una revisión independiente de las evaluaciones de impacto; una especie de principio de los« cuatro ojos».
I fully subscribe to the need for a separate scrutiny of impact assessments; a kind of ‘ four eyes’ principle.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cuatro ojos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se incluyeron cuatro estudios (202 ojos de 198 participantes) en esta revisión.
We included four studies (202 eyes of 198 participants) in this review.
hay que estar con cuatro ojos en este negocio
you have to be wide awake in this business
Suscribo plenamente la necesidad de una revisión independiente de las evaluaciones de impacto; una especie de principio de los «cuatro ojos».
I fully subscribe to the need for a separate scrutiny of impact assessments; a kind of ‘four eyes’ principle.
Suscribo plenamente la necesidad de una revisión independiente de las evaluaciones de impacto; una especie de principio de los« cuatro ojos».
I fully subscribe to the need for a separate scrutiny of impact assessments; a kind of ‘ four eyes’ principle.
cuatro ojos ven más que dos
two heads are better than one
andar con cuatro ojos
to be on the ball
Las autoridades procesales, los tribunales y los operadores responsables deberían trabajar todos con "cuatro ojos" a fin de evitar que se pueda hacer un uso indebido del sistema.
The prosecution services, the courts and the operators must work together to ensure that these systems are not abused.
Las autoridades procesales, los tribunales y los operadores responsables deberían trabajar todos con " cuatro ojos " a fin de evitar que se pueda hacer un uso indebido del sistema.
The prosecution services, the courts and the operators must work together to ensure that these systems are not abused.