Translator
"four" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Moving on to the content, the report prohibits discrimination on four grounds.
En cuanto al contenido, el informe prohíbe la discriminación siguiendo cuatro criterios.
The different chapters of the Annual Report address four main concerns.
Los distintos capítulos del Informe Anual abordan cuatro ámbitos principales.
So the Commission will not support the idea of a four-year rollover.
Por lo tanto, la Comisión no respaldará la idea de una prórroga de cuatro años.
The actual subject, human rights and their implementation over the last four years, is not mentioned.
El verdadero asunto, los derechos humanos y su aplicación durante los últimos cuatro años, no se menciona.
The political, social and economic crises have all worsened in the last four years.
La crisis política, social y económica ha empeorado mucho en los últimos cuatro años.
Papers can be submitted for the following four categories:
Las comunicaciones se pueden enviar para las siguientes cuatro categorías:
Nevertheless, how is it that there are four Commissioners and four different views?
No obstante, ¿cómo es posible que cuatro comisarios tengan cuatro opiniones diferentes?
. - Madam President, I have four minutes, so I would like to make four points.
. - Señora Presidenta, como tengo cuatro minutos, quisiera comentar cuatro puntos.
These four parts, which are each of independent importance, must be coordinated.
Estas cuatro partes, cuya importancia es independiente, deben ser coordinadas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "four" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He is expected to begin his tenure on 18 October for a period of four years.
Joan Clos comenzará a ejercer su cargo el 18 de Octubre por un mandato de 4 años.
The fact is, a four-square model of humanitarianism needs now to be proclaimed.
La cuestión es que ahora ha de proclamarse un modelo de humanitarismo incondicional.
Regarding point four, we of course require a European regulatory authority.
En cuanto al cuarto punto, por supuesto exigimos una autoridad reguladora europea.
Sadly, this has been our experience over the course of the last four years.
Esta es la experiencia que hemos tenido, lamentablemente, en los últimos años.
I give the floor first to Mr Elchlepp, who has four minutes to move his question.
Tiene en primer lugar la palabra como autor por el tiempo de 4 minutos el Sr. Elchlepp.
Four hundred million people have been lifted out of poverty - a remarkable achievement.
Cuatrocientos millones de personas han salido de la pobreza, un logro notable.
Thirty-four trials reporting on 46 treatment comparisons were identified.
Se identificaron 33 ensayos que informaron sobre 45 comparaciones de tratamientos.
Information on grade three and four adverse events was collected from the trials.
A partir de los ensayos se obtuvo información acerca de los eventos adversos grado 3 y 4.
Four of these were excluded because intra-capsular tonsillectomy (i.e.
Se identificaron 19 estudios con datos suficientes para su evaluación adicional.
There are no caged beds in any other accession country apart from these four.
Hace poco hablé en una conferencia del Senado en Praga, en la que se debatía este tema.
Turning now to the detail of the agreement, four aspects should be stressed.
Y entrando en los puntos concretos del mismo cabría hacer hincapié en varios aspectos.
These four reports have, therefore, been removed from the order of business.
Por consiguiente, estos cuatros informes han sido eliminados del orden de los trabajos.
We stand four-square behind the views expressed by the High Representative.
Respaldamos firmemente las opiniones expresadas por el Alto Representante.
Madam President, although I support the first four amendments, I reject Amendment No 5.
No puedo apoyar ninguna medida que amenace este principio o que lo ponga en peligro.
A responsible, dynamic, green and safe Europe are the Presidency’s four priorities.
Su prioridad es lograr una Europa responsable, dinámica, verde y segura.
At first what is required is contested, only to be acknowledged four or five months later.
Primero se niega que exista una necesidad, para admitirla 4 o 5 meses después.
I decided not to vote in favour of a Customs Union with Turkey, for four reasons.
Así justificaba yo lo que decía para señalar que no podía dar mi apoyo a la unión aduanera.
The Dublin Foundation has included this initiative in its four-year rolling programme.
La Fundación de Dublín ha incluido esa iniciativa en su programa cuatrienal de trabajo.
These four countries have proved that when they grow, the whole European Union grows too.
Me complace que se esté avanzando en la simplificación de la administración.
it is made up of four countries, namely Sweden, Norway, Denmark and Finland
lo forman cuatro países, a saber: Suecia, Noruega, Dinamarca y Finlandia
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar