Translator


"cuando quiera" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cuando quiera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
whenever{adv.}
Cualquier diputado, en su propio nombre, puede visitar una cárcel cuando quiera y sea admitido.
Any Member may visit any prison on his own behalf whenever he wants, and be admitted.
cuando quiera que ocurren estas tragedias …
whenever these tragedies occur …
puede irse cuando quiera
you're free to leave whenever you want

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cuando quiera" in English
cuándopronoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cuando quiera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Unión puede enviar tropas donde y cuando quiera con el propósito que quiera.
The Union can send troops anywhere and at any time, for any purpose.
De este modo podrán ganar bastante dinero cuando el Gobierno quiera recomprarlos.
As a result, they will be able to earn a pretty penny when the government wants to buy them back.
Ello no significa que puedan hacer lo que quiera cuando se desplazan de un país a otro.
This does not mean that they can do what they like when they move from one state to another.
Cuando quiera usarlo, solo tendrá que curvarlo hasta formar un cómodo arco.
You can pack this mouse flat for storage; when ready for use, it curves upward into a comfortable arch.
Cuando quiera usarlo, solo tendrá que curvarlo hasta formar un cómodo arco.
You can pack this mouse flat for storage; when ready for use, it curves upwards into a comfortable arch.
Cuando quiera quitar la fijación, desactive el comando.
If you want to deactivate the freeze, restart the command.
Repita la acción cuando quiera dar formato a otras celdas o áreas.
Repeat this action for other cells and areas.
A fin de cuentas, es innegable que cuando Europa quiera ayudar -y Europa debe ayudar- tiene que poder hacerlo.
There is no doubt that if Europe wants to help - and Europe must help - it must be in a position to do so.
y luego, cuando Él quiera, le hará resucitar.
Then when He wills, He will raise him to life again.
Él no puede irse cuando quiera.
He cannot just get up and leave in the middle of a sitting.
cuando se quiera dar cuenta será demasiado tarde
by the time he realizes it'll be too late
Hoy es 6 de abril, lo he comprobado dos veces, pero ¡supongo que puede declarar Día de los Inocentes cuando usted quiera!
It is 6 April today, I just double checked, but I suppose you can declare April Fool's day as any day you want!
Eslovaquia no está condenada al segundo grupo, y es lógico que quiera ingresar cuando lo haga Chequia.
Slovakia has not been condemned to the second division and it is logical that it should like to join together with the Czech Republic.
cuando quiera saber tu opinión, te la pediré
if I want your opinion, I'll ask for it
cuando quiera consejos, ya te los pediré
when I want your advice, I'll ask for it!
cuando quiera que ocurren estas tragedias …
whenever these tragedies occur …
De este modo, los jefes de Estado y de Gobierno tendrán la oportunidad de introducir ajustes cuando quiera y donde quiera que sea necesario.
The Heads of State and Government will thus have an opportunity to influence preparations, where necessary.
es libre de irse cuando quiera
you're free to leave whenever you want
Agotaremos nuestro potencial de amenaza, pero los soldados serbios estarán en seis horas de vuelta en Kosovo, cuando quiera Milosevic.
Our threats will have less impact and the Serbian soldiers will be back in Kosovo six hours later, if Milosevic so wishes.
no deje de llamar cuando quiera
to feel free to call at any time