Translator


"crucial moment" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"crucial moment" in Spanish

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "crucial moment" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "crucial moment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have arrived at a crucial moment for the area of freedom, security and justice.
Hemos llegado a un momento crucial para el espacio de libertad, seguridad y justicia.
We have arrived at a crucial moment for the area of freedom, security and justice.
Esta es una herramienta esencial en la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado.
Madam President, I think this resolution has come at a crucial moment for two reasons.
Señora Presidenta, creo que esta resolución llega en un momento crucial por dos motivos.
It will be a crucial moment and lead to a broad discussion on the kind of Europe people want.
La nueva Comisión, este Parlamento y los Estados miembros deben preparar las respuestas.
The debate takes place at a crucial moment in the crisis with Iraq.
Se celebra el debate en un momento decisivo en la crisis con el Irak.
Mr President, we are undoubtedly at a crucial moment in the development of the Union.
Después podemos juzgar, nombrar y avergonzar a los villanos.
We have, today, reached a crucial moment in the way we operate.
Hoy hemos llegado a un momento crucial en la forma en que trabajamos.
Mr President, we are undoubtedly at a crucial moment in the development of the Union.
– Señor Presidente, sin duda alguna nos encontramos en un momento crucial del desarrollo de la Unión.
It is the action of the European Union that my group believes is crucial at this moment.
Mi grupo está convencido de que es la intervención de la Unión Europea la que resulta crucial en estos momentos.
It will be a crucial moment and lead to a broad discussion on the kind of Europe people want.
Será un momento crucial y dará lugar a un amplio debate sobre la clase de Europa que quieren los ciudadanos.
Exactly as Mr Gualtieri said, it is a crucial moment.
Tal como decía el señor Gualtieri, estamos en un momento crucial.
Ladies and gentlemen, this is, in my opinion, a crucial moment.
Señorías, éste es un momento -me parece- crucial.
To do what, at such a crucial moment for Afghanistan?
¿Para hacer qué, en un momento tan crucial para Afganistán?
Such a role is crucial at this moment.
Ese papel reviste importancia crucial en estos momentos.
The EU is therefore at a crucial moment.
Por eso la UE se encuentra en un momento crucial.
the batteries packed up at the crucial moment
se acabaron las pilas en el momento crucial
We are at a crucial moment which could enable us to make significant advances in the Middle East peace process.
Nos encontramos en un momento crucial que podría permitirnos avanzar significativamente en el proceso de paz en Oriente Medio.
We are clearly entering a crucial moment in the negotiations for association agreements with Chile and Mercosur.
Está claro que estamos entrando en un momento crucial de las negociaciones de los acuerdos de asociación con Chile y Mercosur.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the report we are about to debate has come at a crucial moment.
Señor Presidente, señor Comisario, estimados colegas, el informe que vamos a debatir ahora mismo llega en un momento crucial.
We could take this in two weeks' time, whereas the issue of Lebanon is crucial at this moment.
Podríamos ocuparnos de la cuestión dentro de dos semanas, mientras que la cuestión del Líbano reviste importancia capital en estos precisos momentos.