Translator
"couriers" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"couriers" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
couriers(also: messengers)
Finally, we will be looking at ways to prevent cash couriers from circumventing banking regulations by taking their money in cash across borders.
Por último, buscaremos la manera de evitar que los mensajeros portadores de dinero en efectivo incumplan la normativa bancaria al llevar su dinero en efectivo a través de las fronteras.
It has been shown that money flows for the funding of terrorism are increasingly going underground, making use of cash and transferring money using couriers.
Se ha demostrado que los flujos de dinero para la financiación del terrorismo están cada vez más ocultos, al emplear dinero en efectivo y enviarlo a través de mensajeros.
courier(also: messenger, dispatch rider, go-between, page)
courier service
servicio de mensajero
It was sent to the Netherlands by courier from Brussels at midday on Friday, and I assume that it was sent to the homes of all of the other Members as well.
Fue enviada el viernes por la tarde desde Bruselas por mensajero a los Países Bajos, y supongo que también fue enviada a los demás diputados a su domicilio.
The embryo is then sent by courier to the future parents to be implanted.
Después el embrión se envía por mensajero a los futuros padres para la implantación.
Rebirth for Haiti: A new issue of the UNESCO Courier How can Haitian society be rebuilt?
El renacimiento de Haití - Un nuevo número del Correo de la UNESCO ¿Cómo reconstruir la sociedad en Haití?
And in this issue of the Courier, it is they who are speaking out, expressing their concerns and explaining their actions.
Este número del Correo les da la palabra para que expongan sus preocupaciones y presenten su acción.
11 October Rebirth for Haiti: A new issue of the UNESCO Courier How can Haitian society be rebuilt?
11 octubre El renacimiento de Haití - Un nuevo número del Correo de la UNESCO ¿Cómo reconstruir la sociedad en Haití?
Non-proportional fonts such as Courier can be used for tables.
Las fuentes no proporcionales como Courier se pueden utilizar para tablas.
If you want to find specific attributes, e.g. formats with Courier, select the Format button.
Si desea buscar atributos determinados, p.ej. no solo un formato de fuente, sino exactamente el formato Courier, elija el botón Formato...
courier(also: messenger, dispatch rider, go-between, runner)
courier(also: messenger, dispatch rider)
courier(also: dispatch rider)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "couriers" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Have you never heard anything about drug dealers and the couriers of the money launderers with suitcases full of bank notes?
¿Nunca ha oído hablar de los traficantes de drogas y de los correos cargados de maletines con dinero que hay que lavar?
Under the topic of cross-border organised crime, the Conference participants also discussed the problem of illegal immigrant couriers.
Por lo demás, en el marco del tema del crimen organizado, los participantes en la Conferencia se ocuparon de las bandas dedicadas al tráfico ilegal de emigrantes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar