Translator


"confinando" in English

QUICK TRANSLATIONS
"confinando" in English
confinando{gerund}
confining
confinar{verb}
to cabin- to intern
confinar{transitive verb}
to confine- to coop up
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
confinando{gerund}
confinando
confining{ger.}
Se opone a la dispersión de fondos confinando su uso a una lista limitada de países prioritarios.
It opposes the dispersion of funds by confining its use to a limited list of high-priority countries.
En lo que respecta a Chechenia, señor Presidente en ejercicio, solo tengo una cosa que decir: está confinando el problema de Chechenia demasiado al tema del terrorismo.
So far as Chechnya is concerned, President-in-Office, I have only one thing to say: you are confining the Chechnya problem too much to the subject of terrorism.
confinar[confinando · confinado] {verb}
confinar
to cabin[cabined · cabined] {vb}
confinar
to intern[interned · interned] {v.t.} (foreign nationals)
confinar[confinando · confinado] {transitive verb}
confinar(also: recluir, internar, encajonarse, encajonar)
to confine[confined · confined] {vb}
Tienen una cosa en común: el deseo de confinar la acción democrática del pueblo dentro de las fronteras nacionales.
They have one thing in common: an urge to confine peoples' democratic reach behind national borders.
Por ello, la lucha de las personas de estos países no se puede confinar a la cancelación de la deuda.
That is why the fight by the peoples of these countries cannot be confined to writing off the debt.
Invadir su país es una cosa pero confinar a un gran porcentaje de población en campos de refugiados es otra.
To invade their country is one thing, but to confine a large percentage of the population in refugee camps is another.
confinar(also: enjaular)
to coop up {v.t.} [fig.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "confinar":
confinar
circunscribir- encasillar- encerrar- encorsetar- inmovilizar- limitar- lindar- pegar- rayar- recluir- reducir- restringir- tocar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "confinando" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se opone a la dispersión de fondos confinando su uso a una lista limitada de países prioritarios.
It opposes the dispersion of funds by confining its use to a limited list of high-priority countries.
En lo que respecta a Chechenia, señor Presidente en ejercicio, solo tengo una cosa que decir: está confinando el problema de Chechenia demasiado al tema del terrorismo.
So far as Chechnya is concerned, President-in-Office, I have only one thing to say: you are confining the Chechnya problem too much to the subject of terrorism.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar