Translator


"conditionally" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Yesterday, the Commission unfortunately only conditionally agreed and the Council did not agree at all to this demand.
Ayer, lamentablemente, la Comisión estuvo de acuerdo, pero sólo condicionalmente, y el Consejo no estuvo totalmente de acuerdo con esta petición.
conditional{adjective}
A conditional censure cannot be defended on a political basis either.
Tampoco una censura condicional es defendible en el plano político.
My 'yes' to the amendment to the Parliamentary budget is conditional.
Mi "sí" a la enmienda al presupuesto parlamentario es condicional.
Mr Pasty questioned whether there could be a conditional discharge.
Pasty ha preguntado si podría haber una aprobación condicional de la gestión.
The Belarus resolution passed last year emphasised the need for a firm and conditional, yet positive policy.
La resolución sobre Bielorrusia aprobada el año pasado resaltaba la necesidad de una política firme y con condiciones, aunque positiva.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conditionally" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If necessary, the Commission should introduce heavy, conditionally suspended fines for breaches of Community legislation wherever there is a danger to human health.
Si es necesario, la Comisión debe imponer multas severas como castigo por infringir la legislación comunitaria siempre que se ponga en peligro la salud humana.
My Group was indignant about the proposal from the Assembly of the Council of Europe to admit Croatia, albeit conditionally, as a full member of the Council of Europe.
Mi Grupo se indignó por la propuesta de la Asamblea Consultiva del Consejo de Europa para la admisión, aunque bajo determinadas condiciones, de Croacia como miembro pleno del Consejo de Europa.