Translator
"con rentabilidad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"con rentabilidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "con rentabilidad" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "con rentabilidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero no puede conformarse con la carrera por la rentabilidad, ni con la competencia a todo trance.
Unbridled competition and the race for profitability are, however, unacceptable in this context.
El sector terciario desempeña un papel de liderazgo en la economía europea, combinando la rentabilidad con la solidaridad.
The third sector plays a leading role in the European economy, combining profitability and solidarity.
Sea como fuere, conviene recordar que con la rentabilidad de estas obligaciones no se puede en absoluto sobrevivir.
In any case, it is worth pointing out that it would be absolutely impossible to survive on the yield from these bonds.
Solo la primera se utiliza actualmente: la atracción de los capitales por una alta rentabilidad, con competencia fiscal y reglamentaria.
Only the first of these is being used at the moment: the drawing power of capital for high profitability, with fiscal and statutory competition.
Luego, se ha concedido la posibilidad, muy discutible, de adquirir obligaciones a tres o a diez años, pero con una rentabilidad y una posibilidad de reembolso más bien dudosas.
Extremely dubious options have, moreover, been provided for the purchase of three- or ten-year bonds but the yield or redeemability of these is uncertain.
No me queda más, señor Presidente, que felicitar a José Happart por haber tenido la voluntad y el coraje de defender con realismo la rentabilidad de las explotaciones agrícolas.
There is therefore nothing left for me to do but congratulate Mr Happart on having been willing and courageous enough to realistically attempt to defend the profitability of agricultural holdings.
Para ello se mejorará la baja rentabilidad con especies de peces más rentables, una mejor alimentación animal y un segundo uso de los criaderos de peces para agricultura en los meses de invierno.
These efforts should generate greater profits by focusing on the farming of higher-yield fish species, better feed, and the reuse of breeding ponds during the winter months for agricultural purposes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar