Translator


"con imperfecciones" in English

QUICK TRANSLATIONS
"con imperfecciones" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
flawed{adj.} (china, glass)
Este sigue siendo un proceso con imperfecciones y no podemos respaldarlo totalmente.
This is still a fundamentally flawed process and one we cannot endorse fully.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "con imperfecciones" in English
conpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "con imperfecciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Este sigue siendo un proceso con imperfecciones y no podemos respaldarlo totalmente.
This is still a fundamentally flawed process and one we cannot endorse fully.
Este texto, con sus imperfecciones y sus limitaciones, responde a estas necesidades.
With all its imperfections and limitations, this text meets these needs.
¿Qué pasa con las imperfecciones de este modelo de creación y distribución que ha aumentado el riesgo sistemático?
What about the flaws of the originate-and-distribute model, which has enhanced systemic risk?
Es una democracia, con las imperfecciones que suelen tener las nuevas democracias, que comparte nuestra propia escala de valores.
It is a democracy, with the imperfections which new democracies tend to have, which shares our own framework of values.
Pero con todas las imperfecciones de esta propuesta, es indudablemente una gran mejora respecto al triste resultado de la primera lectura.
However imperfect this proposal may be, though, it is at any rate a great improvement on the sad outcome at first reading.
Por este motivo, al igual que muchos de mis colegas, no asistiré mañana a la ceremonia de inauguración de este edificio caro y con evidentes imperfecciones que nadie ha pedido.
It is for this very reason that, like many of my colleagues, I shall not be attending tomorrow's opening ceremony of this expensive and obviously flawed building that nobody asked for.