Translator
"common share" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
SYNONYMS
Synonyms (English) for "common shares":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "common share" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It goes to the heart of what used to be described as the common values we share.
Afecta a la esencia de lo que solía definirse como "los valores comunes que compartimos".
Mr President, the three Baltic Republics share certain common characteristics.
Señor Presidente, las tres Repúblicas Bálticas comparten ciertas características comunes.
solidarity of a destiny which they share in common and with all men and women of
solidaridad de un destino que los agrupa entre sí y con todos los
Do we share a common history and heritage and, possibly in the future, a common destiny?
¿Compartimos una historia y un patrimonio comunes, y quizás un destino común en el futuro?
We share common principles and values, and our relations should be governed by cooperation.
Compartimos principios y valores comunes y la cooperación debe regir nuestras relaciones.
Let me add that the Structural Funds and European research policy share common objectives.
La investigación es la clave para implantar los objetivos de Lisboa.
Europeans and Americans share common roots that have largely shaped our world.
Europeos y estadounidenses compartimos raíces comunes que han modelado en gran medida nuestro mundo.
Those both on the right and on the left in this Chamber share common values.
Quienes están sentados a la derecha y a la izquierda en esta Cámara comparten unos valores comunes.
We share a common destiny, as Mr Trichet so rightly said.
Compartimos un destino común, como tan acertadamente ha dicho el señor Trichet.
We have strong bonds rooted in our respective pasts and we share many common values.
Tenemos fuertes lazos que se remontan a nuestros respectivos pasados y compartimos muchos valores comunes.
I feel that we share a common view on most of the problems you have raised.
Creo que compartimos un punto de vista común sobre la mayoría de los problemas que han planteado ustedes.
With you we share a common spiritual patrimony, firmly rooted in the Sacred Scriptures.
Con Ustedes compartimos un patrimonio espiritual común, que hunde sus raíces en las Sagradas Escrituras.
Indeed, President Putin assured us that Russia and the European Union share common values.
De hecho, el Presidente Putin nos ha asegurado que Rusia y la Unión Europea comparten valores comunes.
The most common way to share files in Windows is to share them directly from your computer.
La manera más habitual de compartir archivos en Windows es compartirlos directamente desde el equipo.
tradition and share a common ethnic and cultural heritage.
tradición eclesial y cuentan con un patrimonio étnico-cultural común.
On rural development, I would like to say to MrsMcGuinness that we share a common vision.
Con respecto al desarrollo rural, quiero decir a la señora McGuinness que compartimos una visión común.
The Member States also need to be prepared to share its common interests and principles.
Los Estados miembros tienen que estar dispuestos también a repartirse los intereses y principios comunes.
It can no longer be seen as a reliable partner, and clearly does not share our common values.
Ya no se le puede considerar como un socio fiable, y claramente no comparte nuestros valores comunes.
In my view our institutions share much common ground.
En mi opinión, nuestras instituciones comparten muchos objetivos comunes.
Our continents share a common civilisation and a past.
Nuestros continentes comparten una civilización y un pasado comunes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar