Translator


"comandos" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
comandos{masculine plural}
Si desea más detalles acerca de los comandos de Telnet, consulte Comandos de Telnet.
For more details about Telnet commands, see Telnet commands.
Puede ejecutar comandos de MS‑DOS y otros comandos del equipo.
You can run MS‑DOS commands and other computer commands.
Esta opción contiene los comandos para la administración de estilos.
This menu also contains the commands for organizing templates (click Organizer - Commands buttons).
comando{masculine}
command{noun}
Este comando vuelve a mostrar hojas ocultadas temporalmente con el comando Ocultar.
Use this command to display sheets that were previously hidden with the Hide command.
Si selecciona un comando, se incluye en el campo Comando a ejecutar.
If you select a command, it is transferred to the Command to execute box.
Con este comando podrá actualizar los comandos de campo del documento actual.
Use this command to update the fields in the active document.
command{noun}
Este comando vuelve a mostrar hojas ocultadas temporalmente con el comando Ocultar.
Use this command to display sheets that were previously hidden with the Hide command.
Con este comando podrá actualizar los comandos de campo del documento actual.
Use this command to update the fields in the active document.
Si selecciona un comando, se incluye en el campo Comando a ejecutar.
If you select a command, it is transferred to the Command to execute box.
commando{noun}
comando de reconocimiento
reconnaissance commando
(ES) Señor Presidente, hace sólo unos días se produjo la detención de dos comandos de ETA por parte de las policías francesa, portuguesa y española.
(ES) Mr President, only a few days ago, two ETA commando units were arrested by French, Portuguese and Spanish police.
¿Con comandos e informantes?
With commandos and informers?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "comandos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Eran dos comandos que iban a cometer atentados terroristas en España con explosivos.
They were going to launch terrorist attacks in Spain using explosives.
Abra el documento en el que desee cambiar los comandos de campo de la base de datos.
Open the document in which you want to exchange the database fields.
Si activa esta opción puede indicar además si se deben ignorar otros comandos (véase abajo).
This option also allows you to specify if other errors have to be ignored.
Seleccione ahí los comandos Fecha, Hora, Número de página, Contar páginas, Tema, Título y Autor.
You can choose from Date, Time, Page Numbers, Page Count, Subject, Title and Author.
Sin embargo, determinados programas incluidos con Windows pueden recibir comandos o datos.
It's usually safe to allow changes to be made to Windows settings without you being notified.
Los comandos disponibles dependen de si el diagrama con el que trabaja está en 2D o 3D.
Some of the menu entries are only available for 2D or 3D charts.
Desactive la casilla Secuencia de comandos del Editor de perfiles de Windows Media.
Clear the Script check box in Windows Media Profile Editor.
El atributo language="JavaScipt" es un atributo de etiqueta de secuencia de comandos antiguo y en desuso.
The language="JavaScipt" attribute is an old and deprecated script tag attribute.
De lo contrario, puedes hacer que Chrome detenga la secuencia de comandos inmediatamente.
Otherwise, you can tell Chrome to stop the script immediately.
En tipos de comandos de campos encontrará también campos para crear cartas en serie.
The field types include, for example, form letter fields.
Las secuencias de comandos de Google Apps pueden interactuar con otros productos y servicios de Google.
Google Apps Scripts may interact with other Google products and services.
Podrá modificar una imagen seleccionada rápidamente y sin esfuerzo con comandos especiales de teclado.
A selected graphic object can also be edited with special shortcut keys.
Active esta casilla de verificación para que los comandos de campo del documento se actualicen automáticamente.
Mark this box if you want to automatically update the fields in your documents.
Podrá así mismo modificar rápidamente y sin esfuerzo un objeto seleccionado con comandos del teclado especiales.
A selected object can be easily and quickly changed using special shortcut keys.
Con el menú Formato, o con el menú contextual, podrá activar los comandos para formatear y modificar el objeto.
Use either the Format menu or the context menu to format and alter the object.
Mediante este símbolo se abrirá un submenú con el que podrá insertar importantes comandos de campo.
This icon opens a submenu where you can insert important fields.
El software IntelliPoint le proporciona comandos predeterminados para todos los botones del mouse.
Back button for easy navigation between folders and Web pages.
En los campos de función el campo de formato sólo tiene significado en los comandos de campo del tipo comodín.
For function fields, the format field is only used for fields of the type placeholder.
En el menú Ventana se encuentran los comandos necesarios para abrir, dividir y fijar ventanas.
Use the Window menu to open, divide and position windows.
Ofrece una descripción de determinadas etiquetas especiales, que se utilizan para los comandos de campo.
Here, you will find an explanation of special tags used for fields.