Translator
"coal mining" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"coal mining" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "coal mining" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We need to do more to revive our coal-mining communities.
Debemos actuar más para restablecer las comunidades de nuestras minas de carbón.
Coal mining in Europe is not efficient, and has to be subsidised.
El sector del carbón en Europa no es eficaz, y ha de ser subvencionado.
The cost of each job in the coal mining industry is much higher than the average.
El coste de cada puesto de trabajo en la industria de la minería del carbón es mucho mayor que el promedio.
All those living in the coal-mining areas are losing out.
Pierde el conjunto de los habitantes de las comarcas mineras.
The Relocation Act was pushed through in Congress by a group representing the coal mining industry.
La ley de reasentamiento fue promovida en el Congreso por un grupo de presión de la industria del carbón.
It is wrong to say that ending subsidies for coal mining will help to protect the environment.
Es un error afirmar que poner fin a las subvenciones del sector del carbón ayudará a proteger el medio ambiente.
The Commission's decision on aid for the Spanish coal-mining industry is indeed an important one.
La decisión sobre las ayudas a la industria española de extracción del carbón por parte de la Comisión es, de hecho, importante.
The same might be said of their arguments regarding the Spanish Socialist Party's coal policy in the coal-mining sector.
Lo mismo cabe decir sobre sus argumentos respecto a la política carbonera del PSOE en el sector del carbón.
The coal mining sector provides 280 000 jobs in the European Union, especially in mono-industry areas.
El sector de la minería del carbón genera 280 000 empleos en la Unión Europea, especialmente, en los ámbitos monoindustriales.
Responsibility for the future of the Spanish coal-mining sector lies in the attitudes adopted by the Spanish People's Party.
La responsabilidad del futuro de la minería española está en los posicionamientos del Partido Popular español.
Asturias is a region that has undergone restructuring in coal, in mining, in arms manufacturing and in shipbuilding.
Asturias es una región que ha sufrido la reconversión del carbón, de la minería, de la fabricación de armas y de la construcción naval.
the coal-mining area of Asturias
la cuenca minera de Asturias
While coal and the mining of it contribute hugely to pollution, in some countries, they also provide huge employment.
Aunque el carbón y su minería contribuyen enormemente a la contaminación, en algunos países también proporcionan una cantidad enorme de empleos.
The costs of long-term pit closures continue to be incurred years and even decades after coal mining comes to an end.
Los costes de los cierres de fosos a largo plazo seguirían incurriéndose durante años o incluso décadas después de haber puesto fin a las minas de carbón.
Although the coal mining industry does not have a great bearing on the Lithuanian economy, this report is important for my country.
A pesar de que el sector del carbón no guarda una gran relación con la economía lituana, el presente informe es muy importante para mi país.
The drastic reduction in the subsidies for coal mining over recent years has represented an ordeal for many mining regions.
La reducción drástica de las subvenciones para la minería del carbón durante los últimos años ha representado un calvario para muchas regiones mineras.
The specific problems of coal mining depend to a large extent on local geological conditions and require routine surveying work.
Los problemas específicos de la industria del carbón dependen en gran medida de las condiciones geológicas y requieren una labor de supervisión rutinaria.
States therefore subsidise coal mining, or purchase the electricity produced at a higher price than the price paid by the end user.
Los Estados, por tanto, subvencionan la extracción de carbón o compran la electricidad generada a un precio superior al precio pagado por el usuario final.
coal-mining area
zona minera
There is the argument that the State aid scheme adopted in 2002, which is about to expire, was a phasing out arrangement for coal mining.
Existe el argumento de que el régimen de ayuda estatal adoptado en 2002, que está a punto de expirar, fue un acuerdo para la eliminación gradual de las minas de carbón.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar