Translator
"clinical" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"clinical" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There was no such evidence of any important clinical effect on neurological tissues.
No hubo efecto clínico importante sobre los tejidos neurológicos.
Where possible, patients should be offered entry into a clinical trial.
Cuando sea posible, se debe ofrecer a los pacientes participar en un ensayo clínico.
improve clinical status compared to placebo or standard therapy (no placebo);2.
mejoran el estado clínico comparado con un placebo o con un tratamiento estándar (no placebo);
clinical(also: ambulatory)
clinic(also: private hospital, clinician, nursing home, sanitarium)
Subject: Late abortions at Ginemedex abortion clinic in Barcelona
Asunto: Abortos tardíos en la clínica abortiva Ginemedex de Barcelona
There is indeed a clinic in Romania that supplies the UK market.
Es cierto que hay una clínica en Rumanía que abastece al mercado del Reino Unido.
However, the value of one-off measurements at a clinic visit have been questioned.
Sin embargo, se ha cuestionado el valor de las mediciones únicas durante la visita clínica.
clinic(also: first aid post)
The use of pesticides in areas surrounding hospices, sanatoria, rehabilitation centres, clinics and hospitals should be banned.
Se debe prohibir el uso de plaguicidas en los alrededores de centros de cuidados paliativos, sanatorios, centros de rehabilitación, clínicas y hospitales.
clinic(also: consultancy, office, surgery, advice column)
Patients may be unwilling or unable to make frequent clinic attendance due to financial, transport or disability constraints.
Los pacientes pueden no estar dispuestos o no poder asistir frecuentemente al consultorio debido a limitaciones financieras, de transporte o por discapacidad.
This can cause fragmentation as people are required to visit separate clinics depending on their health problem or need.
Los ejemplos incluyen consultorios de tuberculosis, consultorios de VIH o centros de planificación familiar.
Six studies compared telephone consultation versus normal care; four by a doctor, one by a nurse and one by a clinic clerk.
Seis estudios compararon la consulta telefónica versus la atención normal; cuatro por un médico, uno por una enfermera y uno por un auxiliar administrativo de un consultorio.
The hospital in Ramallah has been surrounded and the clinics are inundated by the number of people who are seriously injured.
En Ramala, el hospital está cercado y el dispensario desbordado por el número de heridos graves.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "clinical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The studies were too small to assess clinical outcomes adequately.
Los estudios fueron demasiado pequeños para detectar cualquier efecto adverso raro.
However, three out of four studies reported no clinical effect (p
Este resultado dependió de la presencia de un estudio sumamente positivo.
Only randomised clinical studies were included in this review.
Solamente se incluyeron en esta revisión estudios con asignación aleatoria.
To assess the effects of antibiotics for patients with a clinical diagnosis of acute bronchitis.
Se ha realizado una búsqueda anterior en EMBASE desde 1974 a 2000.
This review is also limited by the use of clinical scores that may vary from one observer to the next.
La bronquiolitis es una infección aguda sumamente contagiosa de las vías respiratorias bajas.
Outcome data were available in 202 out of 234 included trials, investigating 60 clinical conditions.
Dos revisores de forma independiente evaluaron la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
The clear aim must be for rewards to be reserved exclusively for those whose clinical trials have been successful.
Esa es también la idea central de las enmiendas presentadas por nuestro Grupo.
The review includes 20 randomised clinical trials.
Estos suplementos antioxidantes pueden incrementar aún más la mortalidad.
All studied drugs promoted similar clinical responses, although with different side effect profiles.
Las pruebas para los ATC y los ISRS son las más sólidas, dado el número de ensayos y participantes.
Our clinical study indicates that female patients react in a more effective way than male patients.
Nuestro estudio cl�nico indica que las mujeres reaccionan con m�s de efficacia que los pacientes hombres.
We also searched for current trials via ClinicalTrials.gov
También se buscaron ensayos en curso en ClinicalTrials.gov
This review carefully examines all the available high-quality clinical trials on caffeine in asthma.
La cafeína tiene una variedad de efectos farmacológicos.
The need for protein substitute has been established through clinical experience and observational data.
Ninguna prueba para guiar la dosificación del sustituto proteico para las personas con fenilcetonuria
Misoprostol also reduced the risk of clinical ulcer complications.
El misoprostol era el único agente profiláctico documentado para la reducción de las complicaciones de úlceras.
Germany, the United Kingdom and Spain have already mounted operations with three clinical sites in Africa.
Alemania, el Reino Unido y España ya se han puesto manos a la obra en tres centros médicos de África.
it is also unlikely to be used on their own in clinical practice.
Las intervenciones basadas en el manual tienen una menor probabilidad de ser efectivas entre los individuos forzados.
The most that these drugs could achieve is to modify the clinical manifestations of Alzheimer's disease.
El máximo efecto que han logrado estos fármacos es modificar las manifestaciones de la enfermedad de Alzheimer.
No trial was longer than four weeks, of good reporting quality, using outcomes equivalent to at least moderate clinical benefit.
Hay pruebas para indicar que la carbamazepina es efectiva pero los ensayos son pequeños.
Randomised controlled trials and non-randomised controlled clinical trials were considered for inclusion.
Se realizaron búsquedas de grupos de herida en sitios de la web y en World Wide Wounds (www.worldwidewounds.com).
This review has not found any evidence that chest physiotherapy has a clinical benefit in infants with acute bronchiolitis.
Esta revisión consideró la efectividad de la fisioterapia respiratoria en la bronquiolitis aguda.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar