Translator
"clavos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"clavos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los datos para los clavos de Ender y los clavos de Harris se presentan por separado.
Ender nails and Harris nail data were presented separately.
pero a él lo transportamos en aquella [nave] hecha de [simples] tablas y clavos,
And We bore him on that (the Ark) which was made of planks and nails (or ties of palm-fibre)
El uso de clavos condilocefálicos (en particular los clavos de Ender) para las fracturas trocanterianas ya no es apropiado.
The use of condylocephalic nails (in particular Ender nails), for trochanteric fracture is no longer appropriate.
Veintidós ensayos que incluyeron 3871 participantes probaron el clavo Gamma.
Twenty-two trials, involving 3749 participants, tested the Gamma nail.
Un ensayo comparó los clavos condilocefálicos de Harris con un tornillo deslizante para cadera.
One compared the Harris condylocephalic nail with a sliding hip screw.
Tres ensayos que incluyeron 394 participantes probaron el clavo femoral proximal.
Three trials, involving 394 participants, tested the proximal femoral nail.
clavo(also: clavo de olor)
Probablemente, algunas complicaciones pudieron haberse evitado con el uso de una técnica diferente para la inserción del clavo.
Probably, some complications could have been avoided using a different surgical technique for pin insertion.
Existió alguna indicación de una función similar o mejor en el grupo tratado con clavos.
There was some indication of similar or improved function in the pinning group.
Se observaron varias complicaciones, como infección de la trayectoria del clavo, asociadas a la fijación externa pero en general eran leves.
The complications, such a pin tract infection, associated with external fixation were many but were generally minor.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "clavos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Clavos percutáneos para el tratamiento de la fractura distal del radio en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Otros implantes toman la forma de clavos intramedulares.
Implants of this sort of design are called 'extramedullary'.
Un Tratado con clavos y tablones en el que además nadie puede reconocer cuáles son los clavos y cuáles son los tablones.
A treaty of bits and pieces in which no one can actually tell which are the bits and which are the pieces.
Las personas con algún tipo de fractura de cadera tienen más complicaciones después de la operación cuando se utilizan clavos de Ender.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
(Aplausos) Un Tratado con clavos y tablones en el que además nadie puede reconocer cuáles son los clavos y cuáles son los tablones.
(Applause) A treaty of bits and pieces in which no one can actually tell which are the bits and which are the pieces.
estos clavos no entran en la pared
these nails won't go into the wall
Los clavos condilocefálicos, como los clavos de Ender, se insertan cerca de la rodilla y se hacen avanzar a través de la médula ósea del fémur y a través de la zona de la fractura.
Those located further away from the hip joint are termed extracapsular.
clavos de cabeza doble
double headed nails
asegurar con clavos
to nail down
cerrar con clavos
to nail up
Los clavos condilocefálicos son clavos intramedulares que se insertan hacia arriba a través del canal femoral por arriba de la rodilla, por ejemplo, los clavos de Ender y Harris.
Extramedullary implants consist of a screw or rod, inserted in the upper part of the femur to bridge the fracture, connected to a plate secured to the femur.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar