Translator
"civilised" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"civilised" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Until this happens, Iran will stay on the margins of the civilised world.
Hasta entonces, Irán seguirá estando al margen del mundo civilizado.
But at least we managed to conduct the discussions in a very civilised manner.
Pero, al menos, conseguimos conducir el debate de un modo muy civilizado.
The cull is cruel and it is not worthy of a civilised country.
El sacrificio es cruel e impropio de un país civilizado.
The European Union is the first experience of civilised globalisation in history.
La Unión Europea es la primera experiencia histórica de globalización civilizada.
Human trafficking is a reprehensible phenomenon in today's civilised society.
La trata de seres humanos es un fenómeno reprensible en la sociedad civilizada actual.
This is not a proportionate response of a civilised power.
Esto no es una respuesta proporcionada de una potencia civilizada.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "civilised" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The European Union is the first experience of civilised globalisation in history.
La Unión Europea es la primera experiencia histórica de globalización civilizada.
Even today, in our civilised societies, discriminatory practices remain commonplace.
Hay quienes han presentado enmiendas destinadas a vaciar la directiva de contenido.
I utterly condemn this act of barbarism that is unworthy of any civilised society.
Condeno enérgicamente este acto de barbarie, indigno de cualquier sociedad civilizada.
But at least we managed to conduct the discussions in a very civilised manner.
Pero, al menos, conseguimos conducir el debate de un modo muy civilizado.
Currently in Europe, it is not possible to buy a train ticket in a civilised manner.
Actualmente en Europa, no es posible comprar un billete de tren de manera civilizada.
Human trafficking is a reprehensible phenomenon in today's civilised society.
La trata de seres humanos es un fenómeno reprensible en la sociedad civilizada actual.
Mr Camre, the rule of law is not an enemy, but the basis of a civilised society.
Tenemos que atender a los cargos que se les imputan a estos individuos.
In a civilised society, we must put the safety of our children above everything.
En una sociedad civilizada tenemos que anteponer la seguridad de nuestros niños ante todo.
It is high time civilised countries discontinued the practice of abortion.
Ya es hora de que los países civilizados abandonen la práctica del aborto.
The last aspect is seen as the most important one in civilised countries.
El último aspecto se considera el más importante en los países civilizados.
These are horrors which every civilised person, government and judicial system condemns.
Estos son horrores que condena toda persona, gobierno y sistema judicial civilizado.
The civilised world must condemn, without hesitation, what is going on in Zimbabwe.
El mundo civilizado tiene que condenar, sin vacilación, lo que está ocurriendo en Zimbabue.
How can any civilised democratic society not only justify but also condone this?
¿Cómo es posible que sociedades democráticas civilizadas justifiquen y aprueben esta tropelía?
It is in our interest and is our obligation as civilised countries.
Está en nuestro interés y es nuestra obligación como países civilizados que somos.
As a so-called civilised country, it totally ignores international opinion on this issue.
Como país supuestamente civilizado, pasa por alto totalmente la opinión internacional.
The market is the result of a civilised legal and political structure.
El mercado es el producto de una construcción jurídica y política, sometida a la ley.
It is only right that a civilised society should give their beastly fate more attention.
Prestar más atención a su suerte animal es una cuestión de civilización.
Civil society represents a hope of achieving a civilised society.
La sociedad civil representa la esperanza de conseguir una sociedad civilizada.
A decent and civilised society pays homage to its history and respects the institutions.
Una sociedad honrada y civilizada rinde homenaje a su historia y respeta las instituciones.
Mr Camre, the rule of law is not an enemy, but the basis of a civilised society.
Señor Camre, el Estado de derecho no es un enemigo, sino el fundamento de toda sociedad civilizada.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar