Translator


"civil marriage" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"civil marriage" in English
{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Marriage (civil marriage: meeting legal requirements, but without any religious affiliation) is a legal status recognised in all EU countries.
El matrimonio (matrimonio civil, es decir, el celebrado con arreglo a la ley pero sin confesión religiosa) es un estado civil reconocido en todos los países de la UE.
{noun}
civil{m} [SAm.] (matrimonio civil)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "civil marriage" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
One of these concerns is the talk about creating a civil-law statute of marriage.
Una de estas preocupaciones es el debate acerca de la creación de un estatuto del matrimonio en materia de Derecho civil.
a civil marriage
una boda civil
Marriage (civil marriage: meeting legal requirements, but without any religious affiliation) is a legal status recognised in all EU countries.
El matrimonio (matrimonio civil, es decir, el celebrado con arreglo a la ley pero sin confesión religiosa) es un estado civil reconocido en todos los países de la UE.
If you are in a same-sex partnership or a civil partnership or a marriage, you can be discriminated against by a Member State on the precept of the concept of subsidiarity.
Si uno mantiene un estado de unión o un matrimonio o una unión civil con una pareja del mismo sexo, puede discriminarle un Estado miembro de acuerdo con el principio de subsidiariedad.