Translator


"ciclo de vida" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ciclo de vida" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Debemos contemplar el ciclo de vida completo de las PYME.
The key to our thinking is the need to look at the whole life cycle of an SME.
El diseño ecológico está relacionado con la primera fase del ciclo de vida de un producto.
Ecodesign relates to the first stage in a product's life cycle.
Personalmente estoy de acuerdo en que usted recoja los análisis de Modigliani sobre el ciclo de vida.
It is fine by me if you wish to re-examine Modigliani's life cycle analysis.
Debemos contemplar el ciclo de vida completo de las PYME.
The key to our thinking is the need to look at the whole life cycle of an SME.
El diseño ecológico está relacionado con la primera fase del ciclo de vida de un producto.
Ecodesign relates to the first stage in a product's life cycle.
Personalmente estoy de acuerdo en que usted recoja los análisis de Modigliani sobre el ciclo de vida.
It is fine by me if you wish to re-examine Modigliani's life cycle analysis.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ciclo de vida" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ciclo de vida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debemos contemplar el ciclo de vida completo de las PYME.
The key to our thinking is the need to look at the whole life cycle of an SME.
Personalmente estoy de acuerdo en que usted recoja los análisis de Modigliani sobre el ciclo de vida.
It is fine by me if you wish to re-examine Modigliani's life cycle analysis.
El diseño ecológico está relacionado con la primera fase del ciclo de vida de un producto.
Ecodesign relates to the first stage in a product's life cycle.
Para obtener más información, visita Ciclo de vida de soporte técnico de Microsoft.
For more information go to Microsoft Support Lifecycle.
Estos son los derechos y limitaciones del ciclo de vida de Windows.
Here are the rights and limits of the Windows lifecycle.
El ciclo de vida comienza cuando se lanza un producto y termina cuando ya no se vende o no tiene soporte.
The lifecycle begins when a product is released and ends when it's no longer supported or sold.
Uno debe también recordar que los árboles producen ellos mismos su carbono durante todo su ciclo de vida.
One should also remember that the wood products themselves tie carbon during their whole life cycle.
Es muy importante analizar la totalidad del ciclo de vida de un producto, desde su producción a su destrucción.
It is very important to analyse the whole life cycle of a product, from production to destruction.
Se basa en el principio de un enfoque global, que toma en consideración todo el ciclo de vida del producto.
It is based on the principle of a global approach which takes account of the whole life cycle of the product.
La posibilidad de determinar el punto final del ciclo de vida de los subproductos constituye un avance importante.
The ability to establish the end point of the life-cycle of by-products is a significant step forward.
Hoy solo unos pocos Estados miembros han adoptado un enfoque del trabajo totalmente integrado y basado en el ciclo de vida.
Today only a few Member States have adopted a fully integrated life-cycle-based approach to work.
Los criterios se basarán en un análisis científico de todo el ciclo de vida de los productos, lo que es excelente.
The criteria will be based on a scientific analysis of the entire life cycle of products, which is excellent.
Obtenga más información acerca del ciclo de vida de Windows
Learn more about Windowslifecycle
describa el ciclo de vida de la mariposa
to give an account of the life cycle of the butterfly
Al mismo tiempo admite la necesaria flexibilidad, justificada por sólidas consideraciones relativas al ciclo de vida.
At the same time, it allows for the necessary scope of flexibility justified by sound life-cycle considerations.
Cada producto de Windows tiene un ciclo de vida.
Every Windows product has a lifecycle.
Esta estrategia representa un gran paso adelante al abordar la cuestión del impacto ambiental con un enfoque basado en el ciclo de vida.
The resource strategy is a big step forward, tackling environmental impacts in a lifecycle approach.
La industria critica que el Libro Verde se centre en el examen de la fase final del ciclo de vida de los productos PVC.
Industry criticises the fact that the Green Paper focuses on a study of the far end of the life cycle of PVC products.
Si no nos ocupamos del ciclo de vida útil de los automóviles se derrochan, fundamentalmente, los recursos de los productores.
It is, above all, the manufacturer's resources we are wasting if we do not get to grips with a car's life-cycle.
Si no nos ocupamos del ciclo de vida útil de los automóviles se derrochan, fundamentalmente, los recursos de los productores.
It is, above all, the manufacturer' s resources we are wasting if we do not get to grips with a car' s life-cycle.