Translator


"centro de acogida" in English

QUICK TRANSLATIONS
"centro de acogida" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
reception center{noun} [Amer.]
centro de acogida de refugiados
reception center for refugees
reception centre{noun} [Brit.]
Mi pregunta es la siguiente: en la antigua República Yugoslava de Macedonia, unos 600 refugiados han sido expulsados de un centro de acogida.
My question is as follows: around 600 refugees in the former Yugoslav Republic of Macedonia have been turned out of a reception centre.
En todos estos casos ha tenido que intervenir Italia, si bien nuestro centro de acogida en Lampedusa sobrepasa ahora su capacidad, como todos sabemos.
In all these cases Italy has had to intervene, although our reception centre at Lampedusa is by now well beyond its capacity, as we all know.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "centro de acogida" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "centro de acogida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No hace mucho, visité un centro de acogida en mi país, Portugal, y conversé con varias de estas mujeres.
Not long ago, I visited a shelter in my country, Portugal, and spoke to a number of these women.
centro de acogida para mujeres maltratadas
refuge for battered women
centro de acogida de refugiados
reception center for refugees
centro de acogida de animales abandonados
animal sanctuary
centro de acogida de menores abandonados
children's refuge
Visité un centro de acogida de menores de una zona gravemente afectada por las inundaciones y una fábrica que había recibido fondos de la Unión Europea.
Mr President, it is only six weeks since this House last debated Bulgaria’ s progress towards European Union accession.
Mi pregunta es la siguiente: en la antigua República Yugoslava de Macedonia, unos 600 refugiados han sido expulsados de un centro de acogida.
My question is as follows: around 600 refugees in the former Yugoslav Republic of Macedonia have been turned out of a reception centre.
Visité un centro de acogida de menores de una zona gravemente afectada por las inundaciones y una fábrica que había recibido fondos de la Unión Europea.
I visited a children’s home in an area that had been badly affected by floods and a factory that had benefited from EU funding.
En todos estos casos ha tenido que intervenir Italia, si bien nuestro centro de acogida en Lampedusa sobrepasa ahora su capacidad, como todos sabemos.
In all these cases Italy has had to intervene, although our reception centre at Lampedusa is by now well beyond its capacity, as we all know.