Translator
"carrera armamentista" in English
QUICK TRANSLATIONS
"carrera armamentista" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Señora Presidenta, son muy graves las pruebas que ha realizado la India, ellas pueden ser el inicio de una nueva carrera armamentista nuclear en el mundo.
Madam President, it is a very serious matter that India has conducted these tests since this could lead to a new global nuclear arms race.
El relanzamiento de la carrera armamentista en el plano local y regional, así como el aumento de los presupuestos militares reactivarán la militarización del mundo.
A renewed arms race at local and regional level, along with an increase in military budgets will mean a remilitarisation of the world.
Para nosotros es primordial que se evite una carrera armamentista y por eso abogamos por acuerdos y cooperación multilaterales, y apoyamos una ONU reformada.
It is of fundamental importance that we should oppose the arms race. We want multilateral cooperation and agreements, and support for a reformed UN.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carrera armamentista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Otros países pueden sentirse inclinados a seguir la carrera armamentista nuclear.
Other countries may be inclined to pursue the goal of nuclear weaponization.
Si con esta situación apenas se consigue limitar la carrera armamentista de la República Popular China¡que sería con el levantamiento del embargo!
We must defend the values of freedom and democracy through the legitimate use of words and the responsible adoption of legislation.
Señora Presidenta, son muy graves las pruebas que ha realizado la India, ellas pueden ser el inicio de una nueva carrera armamentista nuclear en el mundo.
Madam President, it is a very serious matter that India has conducted these tests since this could lead to a new global nuclear arms race.
El relanzamiento de la carrera armamentista en el plano local y regional, así como el aumento de los presupuestos militares reactivarán la militarización del mundo.
A renewed arms race at local and regional level, along with an increase in military budgets will mean a remilitarisation of the world.
Para nosotros es primordial que se evite una carrera armamentista y por eso abogamos por acuerdos y cooperación multilaterales, y apoyamos una ONU reformada.
It is of fundamental importance that we should oppose the arms race. We want multilateral cooperation and agreements, and support for a reformed UN.
Si con esta situación apenas se consigue limitar la carrera armamentista de la República Popular China ¡que sería con el levantamiento del embargo!
If under current circumstances it is hardly possible to restrict the arms race of the People’s Republic of China, then what will happen if the embargo is lifted?
Sin embargo, exigir ahora sólo a la India la suspensión de las pruebas es una medida poco prometedora a la vista de la carrera armamentista que se está desarrollando en la región.
In view of the arms race in the region, however, calling for India alone to put an end to testing would now seem to offer little chance of success.
Esto cabría perfectamente en la nueva carrera armamentista que puede iniciarse con el plan americano de escudos balísticos con el apoyo de los países miembros de la OTAN y de los que no lo son.
This would fit in perfectly with the new arms spiral which can be set in motion under the guise of the American rocket programme and with the backing of NATO and non-NATO countries.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar