Translator
"burguesa" in English
QUICK TRANSLATIONS
"burguesa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El crimen organizado forma parte del sistema capitalista, incluso en cuanto se refiere a la justicia burguesa.
Organised crime is part and parcel of the capitalist system, even where bourgeois justice is concerned.
Es también un golpe a la famosa independencia operativa de la justicia, de la que tanto presumía la democracia burguesa.
It is also an insult to the famous operational independence of the judiciary of which bourgeois democracies are so proud.
La Constitución Europea está muerta, e intentar resucitarla es saltarse a la torera incluso los principios de la unanimidad de la pseudodemocracia burguesa de la UE.
The European Constitution is dead and to attempt to resuscitate it is to ride roughshod even over those principles of unanimity of the bourgeois pseudo-democracy of the Ε U.
El crimen organizado forma parte del sistema capitalista, incluso en cuanto se refiere a la justicia burguesa.
Organised crime is part and parcel of the capitalist system, even where bourgeois justice is concerned.
Es también un golpe a la famosa independencia operativa de la justicia, de la que tanto presumía la democracia burguesa.
It is also an insult to the famous operational independence of the judiciary of which bourgeois democracies are so proud.
La Constitución Europea está muerta, e intentar resucitarla es saltarse a la torera incluso los principios de la unanimidad de la pseudodemocracia burguesa de la UE.
The European Constitution is dead and to attempt to resuscitate it is to ride roughshod even over those principles of unanimity of the bourgeois pseudo-democracy of the Ε U.
Los guardas rojos acusaban a intelectuales de profesar el pensamiento burgués.
Red Guards would accuse intellectuals of bourgeois thinking.
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party ...
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party...
Los guardas rojos acusaban a intelectuales de profesar el pensamiento burgués.
Red Guards would accuse intellectuals of bourgeois thinking.
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party ...
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party...
Si hay un racismo que arrasa, ése es el del Sr. Ford, cuyos maestros de pensamiento han asesinado a 200 millones de personas en el mundo, por ser campesinos, burgueses o cristianos.
If there is any racism here, it is Mr Ford's, whose thought-masters have murdered 200 million people in the world, because they were peasants, middle class or Christians.
burgués(also: aburguesado)
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party ...
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party...
Los guardas rojos acusaban a intelectuales de profesar el pensamiento burgués.
Red Guards would accuse intellectuals of bourgeois thinking.
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party ...
Cohn-Bendit: No, he dicho que eran el partido burgués...
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party...
Los guardas rojos acusaban a intelectuales de profesar el pensamiento burgués.
Red Guards would accuse intellectuals of bourgeois thinking.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "burgués":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "burguesa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sus reacciones muestran claramente los límites de la democracia burguesa.
Their reactions show exactly where the limits of civic democracy lie.
La famosa independencia funcional de la justicia, de la que tanto se enorgullecía la democracia burguesa, es condenada al ostracismo.
The much-vaunted operational independence of the justice system, which civil democracy was so proud of, has been sidelined.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar