Translator


"breast implants" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"breast implants" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
The second option was an outright ban on silicone breast implants.
Segunda opción: prohibición pura y simple de los implantes mamarios de silicona.
This will increase the level of safety of breast implants.
Esto aumentará el nivel de seguridad de los implantes mamarios.
Breast implants are covered by the directive on medical devices.
Los implantes mamarios se rigen por la Directiva de productos sanitarios.
Silicone breast implants
Implantes de silicona
This report is entitled 'breast implants', but it is also possible to get silicone implants for other parts of the body, and they cause the same damage.
Este informe se titula «implantes mamarios», pero también es posible hacerse colocar implantes de silicona en otras partes del cuerpo, y causan el mismo daño.
This report is entitled 'breast implants ', but it is also possible to get silicone implants for other parts of the body, and they cause the same damage.
Este informe se titula« implantes mamarios», pero también es posible hacerse colocar implantes de silicona en otras partes del cuerpo, y causan el mismo daño.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "breast implants" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ladies and gentlemen, in my view, breast implants are also an integral part of health.
Señorías, en mi opinión los implantes mamarios también son parte integrante de la salud.
The second option was an outright ban on silicone breast implants.
Segunda opción: prohibición pura y simple de los implantes mamarios de silicona.
Breast implants are now subject to the most stringent assessment procedures.
Los implantes mamarios están sujetos ahora a los más estrictos procedimientos de evaluación.
" I would never use silicone breast implants because I have absolutely no need of them.
" Yo jamás me haría un implante de silicona, porque no lo necesito.
"I would never use silicone breast implants because I have absolutely no need of them.
"Yo jamás me haría un implante de silicona, porque no lo necesito.
More precisely, breast implants have been reclassified from class IIB to class III.
Para ser más exactos, los implantes mamarios han sido reclasificados de la clase IIB a la clase III.
Breast implants are covered by the directive on medical devices.
Los implantes mamarios se rigen por la Directiva de productos sanitarios.
One of the key issues is the ban on the direct advertising of breast implants to the public.
Uno de los asuntos clave es la prohibición de la publicidad directa sobre implantes mamarios.
This will increase the level of safety of breast implants.
Esto aumentará el nivel de seguridad de los implantes mamarios.
Madam President, I am, of course, in favour of banning the use of silicone in breast implants.
Señora Presidenta, naturalmente estoy a favor de la reducción del uso de la silicona en los implantes mamarios.
We should not regulate 'self-esteem and other conceptual alternatives to breast implants' in Europe.
No deberíamos regular «la autoestima y otras alternativas conceptuales a los implantes mamarios en Europa».
I am thinking of the recent decision to reclassify breast implants as class 3 medical devices.
Estoy pensando en la reciente decisión de reclasificar los implantes mamarios como productos sanitarios de clase 3.
I understand the need to provide better information and more quality guarantees for breast implants.
Entiendo la necesidad de ofrecer mejor información y más garantías de calidad con respecto a los implantes mamarios.
For instance, women should be aware that breast implants will have to be replaced after a time period.
Por ejemplo, las mujeres deberían saber que los implantes mamarios tienen que sustituirse al cabo de cierto tiempo.
We do not want a ban; a woman must be able to decide for herself in good faith whether she wants breast implants or not.
No queremos una prohibición; una mujer debe poder decidir por ella misma si quiere un implante o no.
It is not a question of making it more difficult to use breast implants, for either medical or cosmetic reasons.
No se trata de dificultar todavía más el uso de los implantes mamarios, ya sea por razones médicas o estéticas.
The Commission will adopt a communication on breast implants within the coming weeks, before the end of July.
La Comisión aprobará una comunicación sobre los implantes de mamas en las próximas semanas antes de finales de julio.
- (NL) I understand the need to provide better information and more quality guarantees for breast implants.
- (NL) Entiendo la necesidad de ofrecer mejor información y más garantías de calidad con respecto a los implantes mamarios.
For this reason, we need cross-border registration of breast implants to be made compulsory at international level.
Por esta razón, necesitamos que el registro transfronterizo de implantes mamarios sea obligatorio a escala internacional.
All Member States should do the same in relation to breast implants because they always involve certain risks.
Todos los Estados miembros deberían hacer lo mismo en relación con los implantes mamarios, porque estos siempre implican ciertos riesgos.