Translator


"biotech" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"biotech" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
We talk about biotech as one of the growth sectors of the future of Europe.
Hablamos de la biotecnología como uno de los sectores de crecimiento de futuro de Europa.
It will be reporting to this summit on a broad range of biotech issues.
Dicho foro informará a esta cumbre sobre una amplia gama de temas de biotecnología.
An example is that biotech produces therapeutic treatments which are intended to benefit patients.
Un ejemplo de ello es que la biotecnología produce tratamientos terapéuticos que tienen la finalidad de beneficiar a los pacientes.
Biotech companies are complete flops on the stock exchange.
Las empresas biotecnológicas son un completo fracaso en bolsa.
The biotech industry in Europe alleges that GM farming is inevitable.
La industria biotecnológica en Europa alega que el cultivo de organismos modificados genéticamente es inevitable.
They will become dependent on the biotech companies.
Dependerán de las empresas biotecnológicas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "biotech":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "biotech" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It will be reporting to this summit on a broad range of biotech issues.
Dicho foro informará a esta cumbre sobre una amplia gama de temas de biotecnología.
We talk about biotech as one of the growth sectors of the future of Europe.
Hablamos de la biotecnología como uno de los sectores de crecimiento de futuro de Europa.
Biotech companies are complete flops on the stock exchange.
Las empresas biotecnológicas son un completo fracaso en bolsa.
How much time and resources will be committed to detailed scrutiny of biotech inventions?
¿Cuánto tiempo y cuántos recursos se destinarán al escrutinio minucioso de los descubrimientos biotecnológicos?
The biotech industry in Europe alleges that GM farming is inevitable.
La industria biotecnológica en Europa alega que el cultivo de organismos modificados genéticamente es inevitable.
Increasing the use of GMOs is a way of making farmers financially dependent on large biotech concerns.
Incrementar el uso de OMG hará que los agricultores sean cada vez más dependientes de las grandes empresas biotecnológicas.
They will become dependent on the biotech companies.
Dependerán de las empresas biotecnológicas.
An example is that biotech produces therapeutic treatments which are intended to benefit patients.
Un ejemplo de ello es que la biotecnología produce tratamientos terapéuticos que tienen la finalidad de beneficiar a los pacientes.
We have seen many wonderful success stories in the biotech field, the development of genetic insulin for example.
Hemos escuchados muchos relatos de éxitos maravillosos en el área de la biotecnología, como por ejemplo el del desarrollo de la insulina genética.
I am demanding that the Irish Government take steps to ensure the biotech companies quantify the risks to consumers.
Exijo que el Gobierno irlandés tome medidas para garantizar que las empresas de biotecnología cuantifican los riesgos que corren los consumidores.
We do not favour the increase in biotech research if that is going to be looking at embryo stem cell research or GMOs.
No estamos a favor del aumento de la investigación biotecnológica si eso va a suponer plantearse la investigación de células madre embrionarias o de OMG.
It combines first-class capabilities in information technology, pharmaceuticals and biotech with Third World levels of poverty.
Combina capacidades de máxima categoría en tecnologías de la información, productos farmacéuticos y biotecnología con niveles de pobreza tercermundistas.
In line with this ambition, biotech is top priority in the sixth framework research programme which we approved only recently.
Conforme a este ambicioso objetivo, la biotecnología es una prioridad de primer orden en el Sexto programa marco de investigación, que hemos aprobado recientemente.
The Commission has managed to contain this dispute until now in the context of a regular dialogue on biotech issues with the complainants.
La Comisión ha podido contener este litigio hasta la fecha, gracias al diálogo regular establecido con los denunciantes sobre cuestiones biotecnológicas.
It aims to produce a malaria vaccine and is being run in conjunction with an Oxford biotech company and a German pharmaceutical company.
Está destinado a producir una vacuna contra la malaria y se desarrolla en colaboración con una empresa biotecnológica de Oxford y un laboratorio farmacéutico alemán.
A prerequisite is the establishment of an effective, predictable and stable legal framework, both for agriculture and for the biotech industry in Europe.
Un requisito es el establecimiento de un marco jurídico efectivo, predecible y estable para la agricultura y para la industria biotecnológica en Europa.
The Member States should resist any attempts to lift the de facto moratorium by 'gentleman's agreements' with biotech companies.
Los Estados miembros deberían oponerse a cualquier intento de levantar la moratoria de facto concertada con las empresas de biotecnología mediante un "acuerdo entre caballeros".
The Member States should resist any attempts to lift the de facto moratorium by 'gentleman's agreements ' with biotech companies.
Los Estados miembros deberían oponerse a cualquier intento de levantar la moratoria de facto concertada con las empresas de biotecnología mediante un " acuerdo entre caballeros ".
Therefore, if we are to overcome these obstacles, we need a clear, strict, framework encouraging investment and the growth of the biotech industry in Europe.
Por tanto, para vencer estos obstáculos, es necesario un marco claro, riguroso, que aliente las inversiones y el desarrollo de la industria biotecnológica en Europa.
I represent Cambridge, which is home to the leading research cluster that has already seen great successes in high-tech, green-tech and bio-tech.
Yo represento a Cambridge, que acoge al grupo de investigación líder que ha experimentado grandes éxitos en materia de alta tecnología, tecnología ecológica y tecnología biológica.