Translator


"bar association" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"bar association" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
American Bar Association
Colegio de Abogados de Estados Unidos
bar association
Colegio de Abogados
Even the Law Council, the Attorney-General and the bar association in Sweden do not think this is allowed.
También, en Suecia, el Consejo de Juristas del Parlamento, el Fiscal General del Estado y el Colegio de Abogados opinan que esto no está permitido.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bar association" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Even the Law Council, the Attorney-General and the bar association in Sweden do not think this is allowed.
También, en Suecia, el Consejo de Juristas del Parlamento, el Fiscal General del Estado y el Colegio de Abogados opinan que esto no está permitido.
Ten days before he was detained, the Syrian Bar Association had suspended Anwar al-Bunni’s membership of this professional body.
Diez días antes de que fuera detenido, el Colegio de Abogados sirio suspendió a Anuar al Bunni’ como miembro de ese organismo.
American Bar Association
Colegio de Abogados de Estados Unidos
We welcome the outspoken call by the Malaysian Bar Association - which represents 8 000 lawyers - for the abolition of caning.
Acogemos con beneplácito la solicitud valiente del Colegio de Abogados de Malasia -que representa a 8 000 abogados- de abolir la flagelación.
What would Members think if that lawyer decided not to report his suspicions, for example, to the bar association of his country?
¿Qué pensarían sus Señorías si dicho abogado decidiera no comunicar sus sospechas, por ejemplo, al Consejo General de la Abogacía de su país?
bar association
Colegio de Abogados
This system has the advantage of having already been vetted by many reputable institutions including the International Bar Association.
Este sistema tiene la ventaja de que ya ha sido probado en muchas instituciones acreditadas, entre las que se incluye la Asociación Internacional de Abogados.
Ten days before he was detained, the Syrian Bar Association had suspended Anwar al-Bunni’ s membership of this professional body.
Se suponía que Anuar al Bunni iba a llegar a ser director del Centro de Derechos Humanos, financiado por la Unión Europea, que iba a empezar a funcionar en Damasco.
Freeing those convicted and the members of their families and restoring the bar association should be demands from the European Parliament.
La liberación de los condenados y de los miembros de sus familias y la restitución del Colegio de Abogados, deben ser exigencias de este Parlamento Europeo.
Overview of identity management - Background paper submitted by the Identity Management Legal Task Force of the American Bar Association
Panorama general de la gestión de la identidad digital - Documento de antecedentes presentado por el Identity Management Legal Task Force de la American Bar Association
Mr President, I must begin by informing the House that I am a lawyer by profession, although my membership of the Portuguese Bar Association has been suspended at my request.
Señor Presidente, debo comenzar informando a la Asamblea de que soy abogado de profesión, aunque mi inscripción en el Colegio de Abogados de Portugal esté suspendida a solicitud mía.
In France, the Council of the Paris Bar Association, by rejecting the honorary membership of retired lawyer Eric Delcroix instead of taking his defence, brought dishonour on itself.
En Francia, el Consejo del Colegio de Abogados de París se cubrió de deshonra, al rechazar la condición de miembro honorífico del abogado jubilado Eric Delcroix en lugar de asumir su defensa.