Translator


"baker" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
baker{noun}
I get my bread from the local baker
le compro el pan al panadero del barrio
Bakers' spouses will now be able to benefit from social rights.
Las esposas de los panaderos ahora podrán gozar de derechos sociales.
baker's yeast
levadura de panadero
panificador{m} [form.]
Pour into moulds and bake in the oven at 180°.
Poner en los moldes y hornear a 180° hasta su cocción.
to bake in a hot oven
hornear en horno caliente
That is the foolishness of this proposal, a folly we see repeated again and again in the half-baked proposals produced by the consumer directorate in the Commission.
He aquí la insensatez de esta propuesta, una locura que vemos repetirse una y otra vez en las propuestas inmaduras elaboradas por la Dirección del Consumidor de la Comisión.
hacer[haciendo · hecho] {v.t.} (crear)
To pelt them with stones of baked clay,
que hicieron llover sobre ellos golpes contundentes de un castigo prescrito,
The whole system is half-baked, which is why I abstained from voting on this report.
Todo el sistema está a medio hacer, y por eso me he abstenido de votar sobre este informe.
Do more in Syria and do not lend your support to half-baked solutions.
Haga más en Siria y no ofrezca su apoyo a soluciones mal concebidas.
cocerse {vb} [coll.] (persona)
cocinarse {vb} [coll.] (persona)
to bake[baked · baked] {intransitive verb}
asarse {vb} [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "baker":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "baker" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In his clear reply, he spoke in support of the United Nations and James Baker.
Boudjenah está la preocupación por el conflicto de Marruecos con el Sahara.
For example, Mrs Albright is acting in a manner directly opposed to Mr Baker.
La Sra. Albright está actuando de manera radicalmente contraria al Sr. Baker, por ejemplo.
I am sure everyone remembers the weekly trips to the Middle East by Mr Baker, to obtain a signature.
Todos recordamos los viajes semanales del Sr. Baker a Oriente Medio para conseguir una firma.
The most worrying thing, however, is that the solution is on the table, it exists and is called the Baker Plan II.
Pero lo más preocupante es que la solución está sobre la mesa, existe y se llama Plan Baker II.
We considered whether we should conduct a joint mission with the United Nations and with James Baker.
Hemos considerado si no deberíamos llevar a cabo una misión conjunta con las Naciones Unidas y con James Baker.
I would be grateful if you could explain how you plan to support Mr Baker.
Por favor ¿cómo van a apoyarlos?
The presidency is in contact with Mr Baker.
La presidencia se mantiene contactos con el Sr. Baker.
The EU is maintaining close contact with James Baker and is looking into how best to support the UN's initiatives.
La Unión está en estrecho contacto con James Baker y estudia la mejor manera de apoyar los esfuerzos de la ONU.
The EU is maintaining close contact with James Baker and is looking into how best to support the UN' s initiatives.
La Unión está en estrecho contacto con James Baker y estudia la mejor manera de apoyar los esfuerzos de la ONU.
Mr President, we have a baker's dozen!
Señor Presidente, ¡ya tenemos la docena y uno más!
our second port of call was the baker's
nuestra segunda parada fue en la panadería
The most worrying thing, however, is that the solution is on the table, it exists and is called the Baker Plan II.
Por ello, animo al Presidente Rodríguez Zapatero a que lleve a España a asumir el papel que desempeñó Portugal con relación a Timor.
I get my bread from the local baker
le compro el pan al panadero del barrio
I am advised that if we approve General Morillon’s oral amendment, it would remove the references to the Baker Plan from all amendments.
– No, puesto que entonces tendremos que votar la enmienda 17, que se refiere esencialmente al plan Baker.
I see Mrs Baker's retiring
así que se jubila la señora Baker
I believe that it would be foolish at this stage for us to choose any other approach than continuing to provide this constructive support for Mr Baker.
Creo que en la actual situación sería poco prudente optar por un camino que no sea el respaldo constructivo al Sr. Baker.
I will also request a split vote on Amendment15 by the Socialist Group in the European Parliament to delete the reference to the Baker plan.
¿Es así, general Morillon?
my name is John Baker
me llamo John Baker
to go to the baker's
ir a la panadería
baker's yeast
levadura de panadero